Chelsea Grin — Letters 가사 및 번역

이 페이지에는 Chelsea Grin의 노래 "Letters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We don’t need to listen anymore
I can’t I won’t take this life for granted
We can’t consume this madness
It’s with me when I sleep
It’s with me when I breath
It’s with me in my bones
It’s fucking killing me I won’t be cursed or judged
I won’t be judged by something fake
We won’t be pushed or shoved
We won’t give up our love
It’s time to take your stand
AND take your life by the hand
Let’s end this spiral down
Pick ourselves off the ground
Fuck their rules, and fuck their faith
Fuck the ones looking down on me The rain IS pouring down
It’s us who WEAR the crown
We don’t need to hate this life
We don’t need anything
I don’t need you
We won’t be pushed or shoved
We won’t give up our love
It’s time to take our stand
Take your life by the hand
Let’s end this spiral down
Pick ourselves off the ground
Fuck their rules, and fuck their faith
Fuck the ones looking down on me The rain IS pouring down
It’s us who WEAR the crown
We don’t need to hate this life
We don’t need anything
I’M TIRED OF PLAYING THE FUCKING VICTIM
NO MORE WILL WE BOW OUR HEADS TO THE FUCKING MACHINE
THIS IS OUR TIME
THIS IS OUR GENERATION
AND I REFUSE TO FUCKING LISTEN ANYMORE

가사 번역

우리는 더 이상 들을 필요가 없습니다
나는 이 삶을 당연하게 받아들이지 않을 수 없다
우리는 이 광기를 소비할 수 없다
내가 잠을 잘 때 나와 함께합니다
내가 숨을 쉴 때 나와 함께합니다
그것은 내 뼈에 나와 함께
저주받거나 심판받지도 않을 거야
나는 가짜로 판단되지 않을 것이다
우리는 밀거나 밀지 않을 것입니다
우리는 우리의 사랑을 포기하지 않을 것입니다
그것은 당신의 스탠드를 취할 시간이다
손으로 네 삶을 살아라
이 나선형을 끝내자
지상에서 자신을 선택
그들의 규칙을 씨발,그들의 믿음을 섹스
날 보고 있는 놈들은 씨발 비가 쏟아지고 있어
왕관을 쓰는 건 우리야
이 삶을 미워할 필요는 없어
우리는 아무것도 필요하지 않습니다
난 네가 필요 없어
우리는 밀거나 밀지 않을 것입니다
우리는 우리의 사랑을 포기하지 않을 것입니다
이제 우리 차례야
손으로 네 삶을 살아라
이 나선형을 끝내자
지상에서 자신을 선택
그들의 규칙을 씨발,그들의 믿음을 섹스
날 보고 있는 놈들은 씨발 비가 쏟아지고 있어
왕관을 쓰는 건 우리야
이 삶을 미워할 필요는 없어
우리는 아무것도 필요하지 않습니다
피해자놀이하는 거 지겨워
더 이상 우리는 빌어 먹을 기계에 우리의 머리를 활 것입니다
지금이 우리의 시간
우리 세대잖아
그리고 더 이상 듣고 싶지 않아