Chely Wright — Rubbin' It In 가사 및 번역
이 페이지에는 Chely Wright의 노래 "Rubbin' It In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night, I went out with some old friends
I couldn’t help but to think of you again
Someone was wearing your cologne
What a cruel way to remind me that your gone
A couple danced over by the jukebox
Hand in hand, I thought they’d never stop
They played out song again and again
How could anyone be so insensitive
They’re laughing at me
I just know it As if they knew all along I’d blow it Everywhere I turn, something reminds me of the way things were
I love you, I lost you, I know what a fool I’ve been
And it seems like the whole world keeps rubbin' it in Every time I turn on the TV
I comer across one of our favorite movies
A love story that ends in a kiss
How’d the cable company get in on this
I swear I pass your car when I’m on the highway
Since when did everyone drive red Chevrolets
it never really is your car
I think some people are taking this a little too far
They’re laughing at me
I just know it As if they knew all along I’d blow it Everywhere I turn, something reminds me of the way things were
I love you, I lost you, I know what a fool I’ve been
And it seems like the whole world keeps rubbin' it in They’re laughing at me
I just know it As if they knew all along I’d blow it Everywhere I turn, something reminds me of the way things were
I love you, I lost you, I know what a fool I’ve been
And it seems like the whole world keeps rubbin' it in Yeah it seems like the whole world keeps rubbin' it in
가사 번역
지난 밤,나는 오래된 친구와 함께 갔다
나는 당신을 다시 생각하는 것을 도울 수 없었다
쾰른을 뿌린 사람이 있어요
네가 사라졌다는 걸 떠올리게 할 참 잔인한 방법이네
쥬크박스에서 춤을 췄던 부부
손을 잡고,나는 그들이 결코 멈추지 않을 것이라고 생각했다
그들은 노래를 또 다시 연주했습니다
어떻게 사람이 그렇게 무신경 할 수 있을까
그들은 나를 비웃고 있습니다
나는 단지 그들이 내가 도처에 그것을 날려 버릴 줄 아는 것처럼 그것을 안다.
사랑해,널 잃었어 내가 얼마나 멍청했는지 알아
그리고 온 세상이 내가 TV 를 켤 때마다
나는 우리가 제일 좋아하는 영화 중 하나를 가로 질러 올 것이다
한 사랑 이야기 끝나는 키스
어떻게 케이블 회사에 들어왔어?
내가 고속도로에 있을 때 차를 통과 맹세
언제부터 모두가 레드 시보레를 운전 했습니까
그것은 정말 당신의 차 결코
내 생각에 어떤 사람들은 이걸 너무 멀리 가져가는 것 같아
그들은 나를 비웃고 있습니다
나는 단지 그들이 내가 도처에 그것을 날려 버릴 줄 아는 것처럼 그것을 안다.
사랑해,널 잃었어 내가 얼마나 멍청했는지 알아
그리고 온 세상이 나를 비웃는 데서
나는 단지 그들이 내가 도처에 그것을 날려 버릴 줄 아는 것처럼 그것을 안다.
사랑해,널 잃었어 내가 얼마나 멍청했는지 알아
그리고 그것은 온 세상이 그것을'예'로 유지 루빈을 유지처럼 보인다