Cher — Alive Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "Alive Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone
I must stand
Even when I’m running
And it feels, like a dream
I need to awaken from
I believe
When it hurts
We must keep on trying
But I want, And I need
Like a river needs the rain
There’s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna breathe again
Like a summer’s day I need to feel the heat again
I only wanna keep the stone from rolling
I only wanna learn to feel the rain
Then maybe I could stop the leaves from falling
I only wanna learn to freeze the flame
I know I’ll be alive again
I wanna be alive again
Here’s the night, where’s the stars
'Coz I need some guiding
and it cuts, like a knife
as I watch you walk away
There’s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna live again
Like the stormy rain I need to hear it beat again
'Coz I did my best
Baby who’d have guessed
That I’ve failed the test
'Coz when love ain’t blessed
And it’s laid to rest
It can leave a mess
가사 번역
모두 혼자
나는 서 있어야합니다
내가 달릴 때도
그리고 그것은 꿈 같이,느낍니다
난 깨어나야 해
나는 믿는다
아팠을 때
계속 노력해야 해
그러나 나는 원하고,나는 필요하다
마치 강이 비를 필요로 하는 것처럼
떠나기 전에 불타야 할 다리가 있어요
난 그냥 다시 호흡 싶어요
여름날처럼 열이 다시 느껴질 필요가 있어
돌만 구르는 걸 막고 싶어
빗소리를 어떻게 느끼는지 배우고 싶어요
그럼 내가 낙엽이 떨어지는 것을 막을 수 있을까요
난 단지 불꽃을 동결 배우고 싶어
나는 내가 다시 살아 있을 것이라는 것을 안다.
나는 다시 살아 있고 싶어
여기에 별이 어디에 밤,입니다
'사촌 나는 몇 가지 지침이 필요합니다
그리고 그것은 칼 같이,자릅니다
네가 떠나는 걸 보면서
떠나기 전에 불타야 할 다리가 있어요
난 그냥 다시 살고 싶어
폭풍우 치는 비처럼 나는 그것이 다시 이길 듣고 싶어
'사촌 나는 최선을 다했다
짐작했을 아기
내가 시험에 실패했다고
사랑이 축복하지 않을 때
그리고 그것은 휴식 배치됩니다
그것은 혼란을 남길 수 있습니다