Cher — Carousel Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Cher의 노래 "Carousel Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a taste of bitter life
At sweet sixteen
I was growing up too fast
If you know what I mean
Met an older man
Who taught me his own way to live
And all I had to do to keep him
Was to give and give
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
I followed him around in traveling shows
Along the main county lines
Watching him drinking his mind away
Not ever knowing my name at time
Each night when the show closed down
He used to tell me of his dreams
He was wearing new French suits
While I mended my torn jeans
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
Then one night in Santa Fe The horses stop going around
There he was my poor rich man
Lying on the Mexico ground
All the sad music of his life
Is still spinning in my mind
The carousel starts up again
And I found my place in life
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round
The carousel man
Kept me going around and round
Carousel man always know
That I’d stay around
The carousel man
Wouldn’t let me off his merry-go-round

가사 번역

나는 쓴 삶의 맛을 가지고 있었다
에서 달콤한 16
나는 너무 빨리 성장하고 있었다
내가 무슨 뜻인지 알고 있다면
한 노인을 만났다
누가 나에게 자신의 방법을 가르쳐
그리고 내가 그를 지켜야 할 일은
주고받는 것이 었습니다
회전 목마 남자
계속 돌아다녔어
회전 목마 남자는 항상 알고있다
내가 곁에 있을 거라고
회전 목마 남자
그의 회복을 허락해주지 않을 거야
나는 여행 쇼에 그를 주위에 따라 갔다
주 카운티 라인을 따라
그의 마음을 멀리 마시는 그를 보면서
제 이름을 제 시간에 모르겠습니다
매일 밤 쇼가 문을 닫았을 때
그는 자신의 꿈에 대해 말해 사용
그는 새로운 프랑스어 정장을 입고 있었다
내 찢어진 청바지를 수선하는 동안
회전 목마 남자
계속 돌아다녔어
회전 목마 남자는 항상 알고있다
내가 곁에 있을 거라고
회전 목마 남자
그의 회복을 허락해주지 않을 거야
그리고 어느 날 밤 산타페 말은 주위를 그만
거기 그는 나의 가난한 부자가 있었다
멕시코 땅에 누워
그의 삶의 모든 슬픈 음악
아직도 내 마음을 돌리고있다
회전 목마는 다시 시작됩니다
그리고 내 삶을 찾았지
회전 목마 남자
계속 돌아다녔어
회전 목마 남자는 항상 알고있다
내가 곁에 있을 거라고
회전 목마 남자
그의 회복을 허락해주지 않을 거야
회전 목마 남자
계속 돌아다녔어
회전 목마 남자는 항상 알고있다
내가 곁에 있을 거라고
회전 목마 남자
그의 회복을 허락해주지 않을 거야