Cher — I'll Never Stop Loving You 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "I'll Never Stop Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day I’ll stop breathing
My heart will stop beating
I won’t see your face again
This flesh and blood is weak
And life isn’t ours to keep
Sometime it has to end
In time even memories fade away
With time you might live to forgive and forget
The mistakes that I made
I broke some promises
Sometimes I lied to you
But one thing will always be true
I’ll never stop loving you
Falling from your grace
You’ll never be replaced
God knows how hard I’ve tried
But it just ain’t no use
Well I thought I could shake you loose
I’m still torn up inside
In time even memories fade away
With time you might live to forgive and forget
The mistakes that I made
I broke some promises
Sometimes I lied to you
But one thing will always be true
I’ll never stop loving you
Oh, I broke some promises
Sometimes I lied to you
But one thing will always be true
I’ll never stop loving you
No no no, I’ll never stop loving you, loving you
가사 번역
어느 날 나는 호흡을 멈출 것이다
내 심장이 멈출 거야
다신 네 얼굴을 못 볼 거야
이 살과 피는 약하다
그리고 삶은 우리 것이 아닙니다
언젠가 그것은 끝날 필요가 있습니다
시간에 심지어 기억이 사라진다
시간이 지나면 용서하고 잊게 될 거야
내가 만든 실수들
나는 몇 가지 약속을 어겼다
때때로 나는 당신에게 거짓말
그러나 한 가지는 항상 사실 일 것입니다
널 영원히 사랑할 거야
당신의 은혜에서 떨어지는
당신은 대체되지 않습니다
하나님은 내가 얼마나 열심히 노력했는지 안다.
그러나 그것은 단지 아무 소용이 아니다
흔들 수 있을 줄 알았어
나는 아직도 안에 찢어져있다
시간에 심지어 기억이 사라진다
시간이 지나면 용서하고 잊게 될 거야
내가 만든 실수들
나는 몇 가지 약속을 어겼다
때때로 나는 당신에게 거짓말
그러나 한 가지는 항상 사실 일 것입니다
널 영원히 사랑할 거야
오,약속을 깼어.
때때로 나는 당신에게 거짓말
그러나 한 가지는 항상 사실 일 것입니다
널 영원히 사랑할 거야
아니,아니,난 절대 당신을 사랑 멈추지 않을거야,당신을 사랑