Cher — My Song (Too Far Gone) 가사 및 번역

이 페이지에는 Cher의 노래 "My Song (Too Far Gone)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He was just another boy from georgia
Playing in a rock and roll band
I was living in l.a. in a hollywood way
Then I met him and he loved me We got married
Now he’s too far gone to hold me Too far gone doesn’t want to know me Too far gone and he doesn’t really know
No he’ll never get to know his son
Now I know I am a stubborn woman
But I knew he was a passionate man
Though our feelings were intense
Our problems were a menace
But we tried hard and we held on But we let it go It’s hard to cut it loose
But only one man holds the key to what
I did to many men finally done to me Now I’m trying not to fall to pieces
But I think about him every day
When I lay down by his side
Tears of love would fill my eyes
Ooh I loved him and he loved me But we let it go Too far gone too far gone
And he doesn’t really know
God he’ll never get to know his son, his son

가사 번역

그는 조지아에서 다른 소년이었다
록앤롤 밴드 연주
난 할리우드에서 살고 있었어
그 때 나는 그를 만난 그는 우리가 결혼있어 나를 사랑
지금 그는 너무 멀리 갔다가 나를 잡아 너무 멀리 사라지 알고 싶어 나 너무 멀리 사라고 그는지 정말로 알
아니,그는 자신의 아들을 결코 알지 못할 것이다
이제 나는 완고한 여자라는 것을 압니다
그러나 나는 그가 열정적 인 사람 알고 있었다
비록 우리의 감정은 강렬했지만
우리의 문제는 위협적이었다
그러나 우리는 열심히 노력했고 우리는 그것을 붙잡았지만 그것을 풀어 놓기가 어렵습니다
하지만 오직 한 사람만이
나는 많은 사람들에게 마침내 나에게 행한 지금 나는 조각에 빠지지 않으려고 노력하고있다
그러나 나는 매일 그에 대해 생각
내가 그의 옆에 누워있을 때
사랑의 눈물이 내 눈을 채울 것입니다
우 내가 그를 사랑하고 그는 나를 사랑하지만 우리는 그것을 너무 멀리 가라 너무 멀리 갔
그리고 그는 정말로 알지 못합니다
하나님은 그의 아들,그의 아들을 결코 알지 못할 것입니다