Cher — Take It Like A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "Take It Like A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
They say it’s better to love and to lose it all
I didn’t learn how to fly without a heavy fall
I went from A to Z, blew off reality
So if my love is a game then you should learn the rules
You take it on if you’re leaving wonder why you lose
It takes a wiser man to figure out my head
I’ve been in love, went to the other side
I’ve seen the other side
I’m not about to fall into another tonight
So get it right
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
So when the lights go dark
I wanna know you understand
That if you want my heart
You gotta take it like a man
I’ve seen and done it all
I’ve been misunderstood
But tell me what could be bad about feeling good
It’s all or nothing now
'Cause fate don’t wait around
I’ve been in love, went to the other side
I’ve seen the other side
I’m not about to fall into another tonight
So get it right
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
So when the lights go dark
I wanna know you understand
That if you want my heart
You gotta take it like a man
Sometimes it feels
Like we’ve got everything to prove
We make believe
But we rise again to face the truth
On and on, on and on we’re going
On and on, on and on it’s growing
On and on, on and on only the real
Know the deal
Boy, if you want my heart
You gotta take it like a man
Before you fight for us You gotta show me that you can
So when the lights go dark
I wanna know you understand
That if you want my heart
You gotta take it like a man
How does it feel? We do it better!
So get the love that’s in your heart
How does it feel? We do it better!
We do it better!
How does it feel? We do it better!
So get the love that’s in your heart
How does it feel? We do it better!
We do it better!
How does it feel? We do it better!
So get the love that’s in your heart
How does it feel? We do it better…
가사 번역
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
당신이 우리를 위해 싸우기 전에 당신은 당신이 할 수있는 나에게 보여 줘야합니다
그들은 그것을 사랑하고 모든 것을 잃는 것이 더 낫다고 말합니다
나는 무거운 가을없이 비행하는 방법을 배우지 않았다
나는 z 에 A 에서 갔다 현실을 불었다
그래서 만약 내 사랑이 게임이라면 당신은 규칙을 배워야 해
당신은 당신이 잃을 이유를 궁금해 떠나는 경우에 그것을 걸릴
내 머리를 파악하려면 현명한 사람이 필요해
난 사랑에 빠졌고,반대편으로 갔어
나는 다른 쪽을 보았다
난 오늘 밤에 또 만나지 않을 거야
그래서 바로 그것을 얻을
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
당신이 우리를 위해 싸우기 전에 당신은 당신이 할 수있는 나에게 보여 줘야합니다
그래서 불이 어두워지면
난 당신이 이해 알고 싶어
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
나는 그것을 모두 보았고 해왔다
나는 오해 받았다
그러나 좋은 느낌에 대해 나쁜 될 수있는 것을 말해
그것은 지금 전부 또는 아무것도 아니다
운명은 기다리지 않으니까
난 사랑에 빠졌고,반대편으로 갔어
나는 다른 쪽을 보았다
난 오늘 밤에 또 만나지 않을 거야
그래서 바로 그것을 얻을
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
당신이 우리를 위해 싸우기 전에 당신은 당신이 할 수있는 나에게 보여 줘야합니다
그래서 불이 어두워지면
난 당신이 이해 알고 싶어
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
때때로 그것은 느낀다
우리가 증명해야 할 모든 것을 가지고있는 것처럼
우리는 믿고
그러나 우리는 진실을 직면 다시 상승
계속,계속,계속
계속,계속,그리고 계속 성장하고 있습니다
에,에 만 진짜
거래를 알고
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
당신이 우리를 위해 싸우기 전에 당신은 당신이 할 수있는 나에게 보여 줘야합니다
그래서 불이 어두워지면
난 당신이 이해 알고 싶어
내 심장을 원하면
남자답게 받아들여
기분이 어때? 우리는 그것을 더 잘!
그래서 당신의 마음에 사랑을 얻을
기분이 어때? 우리는 그것을 더 잘!
우리는 그것을 더 잘!
기분이 어때? 우리는 그것을 더 잘!
그래서 당신의 마음에 사랑을 얻을
기분이 어때? 우리는 그것을 더 잘!
우리는 그것을 더 잘!
기분이 어때? 우리는 그것을 더 잘!
그래서 당신의 마음에 사랑을 얻을
기분이 어때? 우리는 그것을 더 잘합니다…