Cher — We All Sleep Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "We All Sleep Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody, somewhere turns off the lights
Somebody all alone faces the night
You’ve got to be strong
When you’re out on your own
'Cause sooner or later we all sleep alone
Nobody, nowhere holds the key to your heart
When love’s a possession it’ll tear you apart
You may have lovers wherever you roam
But sooner or later we all sleep alone
Oh, the young and the young at heart waits
But the wait never ends in the soul
When you feel like it’s all blown away
Independence has come and into the night I go Don’t make no promises that I can’t keep
I won’t be no prisoner of somebody’s needs
You may have lovers wherever you roam
But sooner or later, ooh we all sleep alone
Ooh, we all sleep alone
Yeah, yeah
We all sleep alone
Yeah
And I know, and I know
How you feel
What you’re thinking
What you’re saying to me
'Cause we all sleep alone
Yes we all sleep alone
가사 번역
누군가,어딘가에 불을 끈다.
누군가 혼자서 밤에 직면 해있다.
넌 강해져야해.
혼자 있을 때
왜냐면 조만간 우리 모두 혼자 자거든
아무도,당신의 마음의 열쇠를 아무데도 보유하지 않습니다
사랑이 소유물일 때
당신은 로밍 어디서나 연인이있을 수 있습니다
그러나 조만간 우리 모두는 혼자 자게됩니다
오,젊고,그리고 젊은 심장이 기다립니다
그러나 대기는 영혼에 끝이 없다
당신은 모든 멀리 날려 것 같은 느낌이 때
독립이 찾아왔고,그날 밤 내가 가서 내가 지킬 수 없는 약속도 하지 않는다.
나는 누군가의 필요에 포로가 될 수 없다
당신은 로밍 어디서나 연인이있을 수 있습니다
하지만 조만간 우리 모두 혼자 자게 될 거야
우리 모두 혼자 자잖아
그래,그래
우리 모두 혼자 자
그래,그래
나도 알아,나도 알아
당신이 느끼는 방법
당신이 생각하는 것
당신이 내게 말하는 것
우리 모두 혼자 자니까
네,우리 모두는 혼자 잠을