Cher — When The Money's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "When The Money's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the money’s gone
Will you be my friend
Float a small row boat till our ship comes in When the winter nights chill us to the soul
Will you feed the fire
Spin the straw to gold
When the money’s gone
When the money’s gone
Will you get cold feet
Will you still be there if the ends don’t meet
If we’re in the red, just forget the green
Take a bus with me No more limousines
When the money’s gone
Will you still want me Oh what a fine life I give to you
All you ever want
Will you still be there
Will you pull me through when the cash don’t come
And if you’re mine
Will you still love me wherever we fall
When the money’s gone
+Oh, will you want me baby
Oh, will you need me baby
Oh, will you love me baby
When the money’s gone
Money, money, money’s gone
When the money’s gone
No more caviar
Will you eat fast food in a beat up car
Live life modestly, lost in lotto dreams
Will you find your way through it all with me Through it all with me And a mile off the shore
Flies a bird who’ll land no more
As the tide pulls the sea
So you always will pull me forever more
가사 번역
돈이 없어지면
당신은 내 친구가 될 것입니다
겨울 밤이 영혼에 우리를 진정 때 우리의 배가 올 때까지 작은 행 보트를 떠
불을 피워주겠소?
빨대를 금에 돌리십시오
돈이 없어지면
돈이 없어지면
당신은 차가운 발을 얻을 것이다
끝이 안 맞으면 아직 거기 계실 건가요?
우리가 빨간색 인 경우에,다만 녹색을 잊으십시오
리무진은 더 이상 나랑 버스를 타지 마
돈이 없어지면
당신은 여전히 나에게 오 내가 당신에게 줄 무슨 좋은 삶을 원하는 것인가
당신이 이제까지 원하는 모든
당신은 여전히 거기있을 것입니다
현금이 안 오면 안내해 주시겠어요?
그리고 당신이 내 경우
우리가 떨어질 때마다 당신은 여전히 나를 사랑할 것입니다
돈이 없어지면
+아,당신은 나에게 아기를 원할 것입니다
오,내가 필요할 것 같아?
오,당신은 나에게 아기를 사랑합니다
돈이 없어지면
돈,돈,돈이 없어졌어
돈이 없어지면
캐비어는 더 이상 없다.
당신은 비트 업 차에 패스트 푸드를 먹을 것이다
겸손하게 라이브 생활,로또 꿈에서 손실
당신은 나와 함께 모든 것을 통해 나와 함께 모든 방법을 찾아 해안 마일 떨어져 있습니다
더 이상 착륙하지 않습니다 새를 날아
조수는 바다를 끌어
그래서 당신은 항상 나를 영원히 더 끌 것입니다