Cherry Poppin' Daddies — We'll Always Have Paris 가사 및 번역
이 페이지에는 Cherry Poppin' Daddies의 노래 "We'll Always Have Paris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feline, recline here in my room of blue
Eyes of green mystery, transmissions
I loved the way you moved.
I feel all right
Yeah I’m ok 16 stories above the street
Shiva diva angel whore
You and me, yeah.
This room is fur in electric blue
Shiny black and tight on you
Rent bloody movies laugh and screw
Shiny black and tight on you
Fleur de mal, you fell down… down down
Sometimes I see someone who reminds me of you
I’m fine, I still write
Live in squalor and you still refuse
In the years after the plane left I forgot all of my French
I was too young to know
It would be my last chance.
This room is fur in electric blue
Shiny black and tight on you
Rent bloody movies laugh and screw
Shiny black and tight on you
I’m your trade
You’re my trade
I’m your slave
You’re my slave
I’m okay, you’re okay. I’m okay
I’m dying to come for you
This room is fur in electric blue
Shiny black and tight on you.
Drink bloody Mary’s laugh and screw. (In my room of blue)
Shiny black and tight on you
Kneel before the horse and kiss his hooves (in my room of blue)
Fleur de mal you fell, down… down…down…
Shiny black and tight on you
가사 번역
고양이,내 방에 기대
녹색 신비의 눈,전송
이사오신 거 정말 좋았어요
나는 모든 권리 느낌
그래,난 괜찮아 16 거리 위의 이야기
시바 디바 천사 창녀
너랑 나,그래
이 방은 전기 파란색의 모피입니다
당신에 빛나는 까만 그리고 단단한
피 묻은 영화 웃음과 나사를 임대
당신에 빛나는 까만 그리고 단단한
플뢰르 드 말,넌 쓰러졌어...
가끔 당신을 떠올리게 하는 사람이 보여요
난 괜찮아,난 여전히 쓰기
중대에 살고 당신은 여전히 거부
비행기가 떠난지 몇년만에 프랑스어를 다 잊어버렸어
나는 알고 너무 어렸을
마지막 기회야
이 방은 전기 파란색의 모피입니다
당신에 빛나는 까만 그리고 단단한
피 묻은 영화 웃음과 나사를 임대
당신에 빛나는 까만 그리고 단단한
나는 당신의 무역입니다
당신은 내 무역이야
나는 당신의 노예 야
넌 내 노예야
난 괜찮아,넌 괜찮아 난 괜찮아
난 죽어가고 있어
이 방은 전기 파란색의 모피입니다
반짝이는 검정색과 꽉.
블러디 메리의 웃음을 마시고 조입니다. (내 방 블루)
당신에 빛나는 까만 그리고 단단한
말 앞에 무릎을 꿇고 그의 발굽에 키스하십시오(내 방에서 푸른 색)
플뢰르 드 말 당신은 떨어졌다,아래로...…
당신에 빛나는 까만 그리고 단단한