Cheryl Cole — Make Me Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheryl Cole의 노래 "Make Me Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re trying to hurt me, like I hurt you
Then you win and
If you’re trying to love me, like I love you
Then we win and
If you’re trying to finish what we started
Then we’ll lose the love
And I don’t wanna lose ya
Are you trying to make me cry
Stop trying cause I’m die die dying
(die, die)
I believe in us, and I really do
I can barely take it, can’t get over you
If you’re trying to lose me then you’re going the right way boy
I can’t take this shit much more and staring at the door
Start to love me like I love you, treat me good
I give you a lot I love you a lot tell me why I should oh
If you’re trying to hurt me like I hurt you then you win
I can’t turn back the clock, take what I got
Give me everything
It’s gotta stop we argue a lot, no matter what we do
Be careful what you’re saying, because am trying to stay with you
So let’s make a future plan, cause this ain’t the way of living boy
I know that I hurt you bad, boy I know that I hurt you bad
Baby it’s time to face it, to know that you want this too
And if you want to save this, then we both know what you can do
Ain’t no point in looking back, and I know that I love you mad
So quite how you act don’t turn your back
Think about what we have
Die die dying
Dying, dying, dying
Are you try
Are you trying to make me cry
Stop trying coz I’m crying
가사 번역
날 해치려는 거라면 내가 널 해치려는 것처럼
그럼 당신은 이기고
날 사랑하려는 거라면 내가 널 사랑하는 것처럼
그 때 우리는 이깁니다
우리가 시작한 걸 끝내려는 거라면
그럼 우리는 사랑을 잃을거야
널 잃고 싶지 않아
날 울게 하려는 거야?
내가 죽어 죽어 죽어 가고 있기 때문에 시도 중지
(죽어,죽어)
나는 우리를 믿고,나는 정말로
거의 못 견뎌요,못 잊겠어요
날 잃으려는 거면 올바른 길로 가는 거야
더 이상 이딴 거 못 보겠어
나를 사랑하기 시작 내가 당신을 사랑처럼,나를 좋은 취급
내가 당신에게 많은 줄 나는 많은 내가 왜 오해야 말해 당신을 사랑
내가 널 다치게 하는 것처럼 날 해치려는 거면 네가 이겨
시계를 되돌릴 수 없어.
나에게 모든 것을 줘
우리가 뭘 하든 우리가 다투는 걸 막아야 해
무슨 말을 하는지 조심해요.왜냐면 당신과 함께 있으려고 하니까요.
그러니 미래를 계획하자.왜냐면 이건 어린아이가 사는 방식이 아니니까.
내가 널 상처줬다는 걸 알아 내가 널 아프게 한 걸 알아
아기 그것은 당신이 너무 원하는 것을 알고,그것을 직면 할 때입니다
당신이 이걸 구하고 싶다면 우리 둘 다 당신이 뭘 할 수 있는지 알잖아요
뒤돌아볼 필요도 없고 널 미치게 사랑한다는 것도 알아
그래서 당신이 행동하는 방법이 당신의 뒤를 돌아 가지 않습니다
우리가 가진 것에 대해 생각
죽는 죽는 죽습니다
죽어가고,죽어가고,죽어가고
당신은 시도
날 울게 하려는 거야?
코즈 그만 울어