Cheryl Wheeler — My Cat's Birthday 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheryl Wheeler의 노래 "My Cat's Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On my cat’s birthday the mice did sway
And the squirrels did dance around
The dogs went nuts when they heard such fuss
Hustled out to party down
The little birds tap danced all around the ants
Movin' in a cunga line
Weasel band played, lady bugs made
Crocus & azalea wine
Sittin' at the tables in their pirate blouses
Guess they got the furniture from outta their houses
Out back at the volleyball
Toads had to argue every call
Crows showed up in the cop outfits
Holsters slidin' off their hips
Deer hung back by the garden shed
Turkeys scratched in the flower bed
On my cat’s birthday the birthday cake
Was several stories high
Cats ate down along the ground
Birds ate in the sky
Oh and the squirrels ate too from the edge of the roof
Until they finally jumped right in
But the band played on till the cake was gone
We’ll never see another again
Catnip came and it all went south
Where did that goldfinch get that mouth?
Dogs growlin' over bones they’d buried
A rabbit & a robin got married
Band started singing 'bout a love so deep
Guest of honor drifted off to sleep
Curled around another old cat dream
And that’s how Penrod turned fifteen
가사 번역
내 고양이 생일에 쥐가 동요했다
다람쥐는 춤을 췄죠
그들은 이러한 소란을 들었을 때 개는 너트 갔다
파티를 위해 매춘
작은 새 탭 개미 주위에 모든 춤을 추었다
쿤가 선
족제비 밴드 연주,레이디 버그 제작
크로커스&진달래 와인
해적 블라우스에 앉아서
집에서 가구를 옮긴 것 같아
배구장 앞에서
두꺼비는 모든 전화를 주장했다
까마귀가 경찰 복장에 나타났어
홀스터 slidin'off 자신의 엉덩이
사슴은 정원 헛간에 의해 다시 걸려
꽃 침대에 긁힌 칠면조
내 고양이의 생일에 생일 케이크
여러 이야기가 높았다
고양이는 땅을 따라 먹었다
새들이 하늘을 먹었다
아,그리고 다람쥐는 지붕 가장자리에서 너무 먹었다
그들이 마침내 뛰어들 때까지
하지만 케이크가 없어질 때까지 밴드가 공연했어
우리는 다시 다른 사람을 볼 수 없을거야
캣닙이 와서 모두 남쪽으로 갔어
그 금친은 어디서 났지?
개들이 뼛속까지 자라서
토끼와 로빈 결혼
밴드는 사랑을 노래하기 시작했어요
명예의 손님은 잠을 표류
또 다른 오래된 고양이 꿈 주위 웅크 리고
그리고 그 펜로드는 다섯 켜져 방법입니다