Chicago — Hard Habit To Break 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Hard Habit To Break"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arranged by David Foster
Strings Arranged by Jeremy Lubbock
I guess I thought you’d be here forever
Another illusion I chose to create
You don’t know what ya got until it’s gone
And I found out just a little too late
I was acting as if you were lucky to have me Doin' you a favor I hardly knew you were there
But then you were gone and it was all wrong
Had no idea how much I cared
Now being without you
Takes a lot of getting used to Should learn to live with it But I don’t want to Living without you
Is all a big mistake
Instead of getting easier
It’s the hardest thing to take
I’m addicted to ya babe
You’re a hard habit to break
You found someone else you had every reason
You know I can’t blame you for runnin' to him
Two people together but living alone
I was spreading my love too thin
After all of these years
I’m still tryin' to shake it Doin' much better they say that it just takes time
But deep in the night it’s an endless flight
I can’t get ya out of my mind
2nd Chorus:
Being without you
Takes a lot of getting used to Should learn to live with it I don’t want to Being without you
Is all a big mistake
Instead of getting any easier
It’s the hardest thing to take
I’m addicted to you
You’re a hard habit to break
© 1984 April Music Inc. & Stephen A. Kipner ASCAP/Parker Songs BMI
가사 번역
데이비드 포스터에 의해 배열
제레미 러벅에 의해 배열 된 문자열
영원히 여기 있을 줄 알았는데
내가 선택한 또 다른 환상
당신은 그것이 사라질 때까지 당신이 무엇을 가지고 있는지 모릅니다
그리고 나는 너무 늦게 조금 알아 냈다
난 마치 당신이 운이 좋았던 것처럼 행동했어요 당신이 거기 있는 줄도 몰랐던 부탁인데
하지만 당신은 떠났고 그것은 모든 잘못이었다
내가 얼마나 신경쓰는지 전혀 몰랐어
이제 너 없이는
함께 사는 법을 배워야 하는데 너 없이는 살고 싶지 않아
는 모든 큰 실수
쉽게 얻는 대신
이 걸릴 가장 어려운 일이다
나는 자기에게 중독이야
당신은 휴식 하드 습관입니다
당신은 당신이 모든 이유가 다른 사람을 발견
그 사람한테 도망친다고 비난할 순 없어
함께 있지만 혼자 사는 두 사람
나는 너무 얇은 내 사랑을 전파했다
이 모든 년 후
난 여전히 하고자하는 일을 떨쳐내려고 노력중인데 시간이 좀 걸린다고 하더군
그러나 깊은 밤에 그것은 끝없는 비행입니다
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
제 2 합창:
너 없이
함께 사는 법을 배워야하는데 익숙해져야 해요
는 모든 큰 실수
더 쉽게 얻는 대신
이 걸릴 가장 어려운 일이다
나는 당신에 중독 해요
당신은 휴식 하드 습관입니다
©1984 년 4 월 뮤직(주) 파커송 비미