Chicago — Love Was New 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Love Was New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when we were first falling in love
How we planned all the things we would do Beautiful days and the nights all ablaze
Hoping our dreams would come true
Love was new
Rmember the house at the top of the hill
How the sunlight caressed all the trees
I played all my music I sang you my love
The chiming church bells rode the breeze
Love was new
Time has a way of obscuring our memories
And good times are hard to recall
Basic survival and day to day living
Leaves no time for romance at all
I just wanted to say I’m still falling in love
Every day with you, every day
Remember that Christmas with just a few friends
And the whole town was covered with snow
We laughed and we loved as we skied in the sun
It seems such a long time ago
Love was new
Something you said one night started me thinking
How sweet love is as it begins
Taken for granted it slips through your fingers
And leaves you on needles and pins
But there ain’t no way baby that we’d let that happen
Our love will always be new
I just wanted to say I’m still faling in love
Every day with you, falling in love every day with you
가사 번역
우리가 처음 사랑에 빠질 때를 기억하십시오
우리가 어떻게 아름다운 날들과 밤을 함께 보낼 모든 것들을 계획했는지
우리의 꿈이 실현 될 수 있기를 바랍니다
사랑은 새로운
이 언덕 꼭대기의 집을 기억해라.
햇빛이 모든 나무를 애무하는 방법
내 모든 음악을 연주 나는 당신에게 내 사랑을 노래
차임 교회 종소리는 바람을 탔다
사랑은 새로운
시간은 우리의 기억을 어둡게하는 방법이있다
그리고 좋은 시간은 기억하기 어렵다
기본 생존과 일상 생활
로맨스에 대한 모든 시간을 잎
난 그냥 내가 여전히 사랑에 빠지고 말하고 싶었다
매일매일 너와 함께
그냥 몇 친구와 함께 그 크리스마스를 기억
그리고 마을 전체가 눈으로 덮여 있었다
우리는 웃었다 우리는 태양 스키로 우리는 사랑
그것은 오래 전에 같은 것 같다
사랑은 새로운
어느날 밤 네가 한 말은
어떻게 달콤한 사랑이 시작
그것은 당신의 손가락을 통해 미끄러 당연한 촬영
그리고 바늘과 핀에 당신을 남겨둡니다
하지만 우리가 그렇게 하도록 내버려 둘 아기는 절대 없어
우리의 사랑은 항상 새로운 것입니다
난 그냥 내가 여전히 사랑에 포경하고 말을하고 싶었다
당신과 함께 매일,당신과 함께 매일 사랑에 빠지는