Chicago — Mah-Jong 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Mah-Jong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A third floor walk-up…
One block east of Chinatown.
She walked by my window,
while the rain is pouring down.
Looking in she sees the easy money life everywhere
And it’s clear she don’t approve.
(And it’s clear she don’t approve)
Through a cloud of smoke I shoot a little smile over there.
and I …
She don’t Mah Jong, Mah Jong she don’t play.
She don’t Mah Jong, Wait she don’t let me wait.
She don’t Mah Jong, Mah Jong she don’t play.
But she loves to play …
With the dark eyes burning,
I am opening the wall.
Can there be no other chance?
I feel my fortune’s turning,
and I wish for nothing else at all.
Looking up I see her signal with her fingers through her hair
telling me the hands are clean.
On the … I turn a dragon tail into a pair.
And the game is over.
She don’t Mah Jong, Mah Jong she dont play.
She don’t Mah Jong, wait she don’t let me wait.
She don’t Mah Jong, Mah Jong she don’t play.
Though I don’t obey her,
still she loves to play her
(repeat chorus)
A tree blows up from where the lanterns light the parlors on the street
… waiting at the …
And though there are not many things a pawn would …
I’ll beat.
We enjoyed the difference.
She don’t Mah Jong, Mah Jong she don’t play
(out)
가사 번역
3 층 워크 업…
차이나타운의 한 블록 동쪽.
그녀는 내 창문으로 걸어 갔다,
비가 쏟아지는 동안.
에서 찾고 그녀는 쉽게 돈의 삶을 어디에나
그리고 그녀는 인정하지 않는 것이 분명합니다.
(그리고 그녀가 승인하지 않는 것이 분명합니다)
연기의 구름을 통해 나는 거기에 약간의 미소를 촬영합니다.
그리고 나는 …
그녀는 마종,마종 그녀는 재생되지 않습니다.
그녀는 마종,그녀는 나를 기다리게하지 않습니다 기다립니다.
그녀는 마종,마종 그녀는 재생되지 않습니다.
하지만 그녀는 재생 사랑 …
어두운 눈이 불타고,
나는 벽을 열고있다.
다른 기회는 없을 수 있습니까?
내 재산이 바뀌는 것 같아,
그리고 나는 아무것도 전혀 바라지 않는다.
그녀를 찾고 나는 그녀의 머리를 통해 그녀의 손가락으로 그녀의 신호를 참조하십시오
손이 깨끗하다고 말해
용의 꼬리를 한 쌍으로 바꿨어
그리고 게임은 끝났어.
그녀는 마종,마종 그녀는 재생하지 않습니다.
그녀는 마종,그녀는 나를 기다리게하지 않습니다 기다립니다.
그녀는 마종,마종 그녀는 재생되지 않습니다.
하지만 나는 그녀에게 순종하지 않는다,
아직도 그녀는 그녀를 재생 사랑
(반복 합창)
나무 한 그루가 불면 등불이 거리에 있는 가게에 불을 붙여
...에서 대기 …
그리고 비록 많은 것들이 있지만 전당포 것 …
나는 이길 것이다.
우리는 그 차이를 즐겼다.
그녀는 마종,마종 그녀는 재생되지 않습니다
(밖으로)