Chicago — Once or Twice 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Once or Twice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh girl
I looked you over once or twice
I think that you are very nice
And you’re just meant for me Oh girl
I think you got a messed up mind
But if you will take the time
Baby I can set you free
Well I’m not trying to be What I am not
But I think what you need
Is what I got
Girl I’m no philosopher
But I can offer you that cure
To mend your broken heart
I know that you are not blind
I know you see my messed up mind
I bet you see my broken heart too
So won’t you
Bring your heart and your mind
That’s out on the run
Fuse them with my broken heart
In my mind
We’ll be one
Girl I looked you over once or twice
I think that you are very nice
And you’re just meant for me Girl I think you got a messed up mind
Now that you know yours is just like mine
Baby, won’t you set me free
가사 번역
오 여자
널 한두번이나 봤는데
나는 당신이 아주 좋은 것 같아요
그리고 당신은 나를 위해 오 소녀를 의미있어
난 당신이 엉망 마음을 가지고 생각합니다
하지만 당신은 시간이 걸릴 경우
아기 나는 당신을 자유롭게 설정할 수 있습니다
난 내 자신이 아닌
하지만 난 당신이 필요 생각
내가 가진 것
여자 나는 철학자
하지만 그 치료제를 제공할 수 있어요
네 부러진 심장을 고치기 위해서
난 당신이 장님 아니라는 것을 알고
난 당신이 내 엉망 마음을 참조 알고있다
난 당신이 너무 내 깨진 마음을 볼 내기
그래서 당신은하지 않습니다
너의 심혼 및 너의 마음을 가져오십시요
즉 실행에 밖으로입니다
내 부러진 마음으로 그들을 융합하십시오
내 마음 속에
우리는 하나가 될 것입니다
한 번 또는 두 번 이상 당신을 보았다 여자
나는 당신이 아주 좋은 것 같아요
그리고 넌 날 위한 거야 난 네가 정신나간 줄 알았어
이제 당신은 당신이 내 같은 것을 알고
날 자유롭게 해주지 않을래?