Chicago — Overnight Cafe 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Overnight Cafe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone on the road near the other side of town;
In the dark of the night and the rain was fallin' down;
Up ahead, said a sign, was the Overnight Cafe;
Maybe one for the road just to pass the night away.
Then she came in the room and she moved across the floor
With the look of a woman who’s been through it all before;
Then she smiled as she spoke, and it made me realize
That the time was right, and the love was in her eyes;
That the time was right, and the love was in her eyes.
Then she asked and I told her that I was due in town.
Hey mama, can you tell me what’s on your mind?
Then she told me that she’d like to see me hang around.
And maybe I could take her home,
Never know what could happen when we’re both alone.
Now I’m back on the road and I’m running overtime;
Turn around if I could, and you know it crossed my mind;
But I know I’ll be back 'cause she made me realize
That the time was right, and the love was in her eyes;
That the time was right, and the love was in her eyes.
가사 번역
마을 반대편 근처 도로에서 혼자;
밤이 어둡고 비가 내리더니;
앞서,기호 말했다,하룻밤 카페였다;
어쩌면 그냥 멀리 밤을 통과 도로에 대한 하나.
그 다음 그녀는 방에 와서 그녀는 바닥을 가로 질러 움직였다
그 모든 걸 겪어왔던 여자 모습으로;
그녀가 말한 대로 그 때 그녀는 미소를 지었다,그것은 나를 깨닫게했다
그 시간이 옳았다,사랑은 그녀의 눈에 있었다;
그 시간이 옳았다,사랑은 그녀의 눈에 있었다.
그런 다음 그녀는 물었고 나는 마을에 있기 때문에 그녀에게 말했다.
엄마,무슨 생각인지 말해줄래요?
그리고 그녀는 그녀가 나를 주변에 걸어보고 싶어 나에게 말했다.
그리고 어쩌면 나는 그녀의 집에 걸릴 수 있습니다,
우리 둘 다 혼자있을 때 어떤 일이 일어날 수 있는지 절대 모릅니다.
이제 다시 길가에 있고 나는 초과 근무를하고 있습니다;
내가 할 수 있다면 돌아서,당신은 내 마음을 넘어 알고있다;
하지만 내가 돌아올거란 건 알아 왜냐면 그녀가 나를 깨닫게 해줬거든
그 시간이 옳았다,사랑은 그녀의 눈에 있었다;
그 시간이 옳았다,사랑은 그녀의 눈에 있었다.