Chicago — Rescue You 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Rescue You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After he hurt you, you said you were leaving; you got up to walk out the door.
The story he’s telling you, you weren’t believin'; you’ve certainly
heard it before.
And I can’t stand it, you’re feeling so sad. I can’t take it, it’s makin'
me mad.
Say the word and I will rescue you. (Say the word, say the word)
Say the word and I will come to rescue you.
I could be wrong, but unless I’m mistaken, it’s only a matter of time.
And I know you’re giving him more than you’ve taken; you’ve come to the end of the line.
And I can’t stand it, you’re feeling so sad. I can’t take it, it’s makin' me mad.
Say the word and I will rescue you. (Say the word, say the word)
Say the word and I will come to rescue you. (Say the word, say the word)
Something missing in your life; tell you what I say; blues are on the run and
help is on the way.
Something missing in your life; tell you what I’ll do.
Just like in a fairy tale, I’ll rescue you. I’m gonna rescue you.
I just can’t take it when your feeling so sad.
I can’t take it, it’s making me mad.
Something missing in your life; tell you what I say; blues are on the run and
help is on the way.
Something missing in your life; tell you what I’ll do.
Just like in a fairy tale, I’ll rescue you. I’m gonna rescue you.
Say the word and I will rescue you. (Say the word, say the word)
Say the word and I will come to rescue you. (You know that help is on the way)
가사 번역
그가 당신을 다치게 한 후,당신은 당신이 떠난다고 말했다;당신은 문 밖으로 걸어 얻었다.
그가 당신에게 말하는 이야기,당신은 믿지 않았습니다.
전에도 들었죠
그리고 난 참을 수 없어,당신은 너무 슬퍼. 난 받아들일 수 없어.
나 화났어.
말씀만 하시면 구해드릴게요 (단어를 말,단어를 말한다)
말씀만 하시면 제가 구해드릴게요
내가 잘못 될 수도 있지만,내가 틀리지 않는 한,그것은 단지 시간 문제입니다.
그리고 난 당신이 당신이 찍은 것보다 그에게 더 많은 것을 제공하고 있음을 알고;당신은 라인의 끝에 왔어요.
그리고 난 참을 수 없어,당신은 너무 슬퍼. 못 참겠어 미치겠어
말씀만 하시면 구해드릴게요 (단어를 말,단어를 말한다)
말씀만 하시면 제가 구해드릴게요 (단어를 말,단어를 말한다)
당신의 생활에서 없는 무언가;나가 말하는 무엇을 당신에게 말하십시오;파랑은 뛰기에 있습니다
도움이 오고 있어요
당신의 인생에서 누락 뭔가;내가 무엇을 할 거 야 말해.
동화처럼 내가 구해줄게 내가 구해줄게
너무 슬퍼서 견딜 수가 없어
못 참겠어 미치겠어
당신의 생활에서 없는 무언가;나가 말하는 무엇을 당신에게 말하십시오;파랑은 뛰기에 있습니다
도움이 오고 있어요
당신의 인생에서 누락 뭔가;내가 무엇을 할 거 야 말해.
동화처럼 내가 구해줄게 내가 구해줄게
말씀만 하시면 구해드릴게요 (단어를 말,단어를 말한다)
말씀만 하시면 제가 구해드릴게요 (당신은 그 도움이 오는 것을 알고)