Chicago — Runaround 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "Runaround"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bill: So you need to kick up your heels;
baby, I can understand.
Don’t you know how it’s making me feel?
I wanna be your only man.
Jason: When it comes right down to the wire,
I just need a touch of your fire.
But you’re livin' it up,
you’re givin' it up.
Bill: Seems I’m always waiting for you
to find your yesterday.
I think I know what you’re tryin' to do;
I got a better way.
Jason: Baby, soon enough it will end;
you’ll be reachin' out for a friend.
But now you’re livin' it up,
you’re givin' it up all the time.
Please be mine.
So good at the runaround;
you’re still making me wait outside,
holding on to broken promises.
So good at the runaround;
I don’t want to stand in line.
It’s my turn, baby,
please just let me in.
Bill: Though you’re always out on the town,
I feel your lonliness.
While your life is leading you 'round,
it’s just like an empty kiss.
Jason: When it comes right down to the truth,
well, it comes right down to you.
You’ve been givin' it up,
and losin' in love every time.
Please be mine.
So good at the runaround;
you’re still making me wait outside,
holding on to broken promises.
So good at the runaround;
I don’t want to stand in line.
It’s my turn, baby, please…
So good at the runaround;
I still fall for the same old lies,
holding on to broken promises.
So good at the runaround;
I don’t want to lose this time.
It’s my turn, baby, let me in,
just let me in.
Baby, please just let me in.
가사 번역
그래서 발 뒤꿈치를 걷어차;
자기야,이해해
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어?
네 유일한 사람이 되고 싶어
제이슨:이 바로 아래로 와이어에 올 때,
네 불 좀 만져봐
하지만 당신은'그것을 살고있어,
포기하는 거야?
빌:나는 항상 당신을 기다리고 있어요 보인다
어제 당신 찾으려고
네가 뭘 하려는지 알 것 같아;
더 좋은 방법이 있어
제이슨:아기,곧 그것은 종료됩니다;
친구한테 갈 거야
하지만 지금 당신은'그것을 살고있어,
항상 포기했잖아
제발 내꺼야.
핑계 치는 건 아주 좋아요;
아직도 밖에서 기다리게 하고 있잖아,
깨진 약속에 들고.
핑계 치는 건 아주 좋아요;
난 선을 넘고 싶지 않아
이제 내 차례야,
제발 들여보내줘요
빌:당신은 도시에 항상 밖으로 비록,
외로움을 느껴요
당신의 삶이 당신을 이끌고있는 동안,
그냥 빈 키스 같아요.
제이슨:그것은 바로 아래로 진실에 올 때,
글쎄,그것은 바로 당신에게 온다.
계속 포기했잖아,
그리고 사랑할 때마다 잃는다
제발 내꺼야.
핑계 치는 건 아주 좋아요;
아직도 밖에서 기다리게 하고 있잖아,
깨진 약속에 들고.
핑계 치는 건 아주 좋아요;
난 선을 넘고 싶지 않아
이제 내 차례야…
핑계 치는 건 아주 좋아요;
나는 아직도 같은 오래된 거짓말에 대한 가을,
깨진 약속에 들고.
핑계 치는 건 아주 좋아요;
이번엔 잃고 싶지 않아
이제 내 차례야,
그냥 들여보내줘
제발 들여보내줘