Chico Buarque — Essa pequena 가사 및 번역
이 페이지에는 Chico Buarque의 노래 "Essa pequena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meu tempo é curto, o tempo dela sobra
Meu cabelo é cinza, o dela é cor de abóbora
Temo que não dure muito a nossa novela, mas
Eu sou tão feliz com ela
Meu dia voa e ela não acorda
Vou até a esquina, ela quer ir para a Flórida
Acho que nem sei direito o que é que ela fala, mas
Não canso de contemplá-la
Feito avarento, conto os meus minutos
Cada segundo que se esvai
Cuidando dela, que anda noutro mundo
Ela que esbanja suas horas ao vento, ai
Às vezes ela pinta a boca e sai
Fique à vontade, eu digo, take your time
Sinto que ainda vou penar com essa pequena, mas
O blues já valeu a pena
가사 번역
내 시간은 짧고,그녀의 시간은 남아 있습니다
내 머리는 회색,그녀는 호박 색상입니다
우리 소설이 오래 걸리지 않을 것 같군요
나는 그녀와 함께 너무 행복 해요
내 하루 파리 그리고 그녀는 깨어하지 않습니다
난 모퉁이에 갈거야,그녀는 플로리다에 가고 싶어
무슨 말을 하는지도 모르겠지만
나는 그것을 고민하는 것에 지치지 않는다
만든 깍쟁이,내 분을 계산
사라지는 매초마다
그녀를 돌봐주고,또 다른 세상을 걷는 사람
그녀는 아아,바람에 그녀의 시간을 낭비
때때로 그녀는 입을 칠하고 떠난다
나는 당신의 시간을,말,주시기 바랍니다
이 작은 애랑 같이 자야 할 것 같은 느낌이지만
블루스는 이미 가치가 있었다