Chico Buarque — Funeral de um lavrador 가사 및 번역

이 페이지에는 Chico Buarque의 노래 "Funeral de um lavrador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta cova em que estás com palmos medida
É a conta menor que tiraste em vida
É de bom tamanho nem largo nem fundo
É a parte que te cabe deste latifúndio
Não é cova grande, é cova medida
É a terra que querias ver dividida
É uma cova grande pra teu pouco defunto
Mas estarás mais ancho que estavas no mundo
É uma cova grande pra teu defunto parco
Porém mais que no mundo te sentirás largo
É uma cova grande pra tua carne pouca
Mas a terra dada, não se abre a boca
É a conta menor que tiraste em vida
É a parte que te cabe deste latifúndio
É a terra que querias ver dividida
Estarás mais ancho que estavas no mundo

가사 번역

당신이 종려 측정을 가진 이 구덩이
네가 살면서 겪었던 가장 작은 계좌야
그것은 좋은 크기 넓지도 깊은
라티펀디아의 당신 몫이죠
그것은 큰 구덩이가 아니며 측정 된 구덩이입니다
당신이 나눈 땅을 보고 싶었던 땅이에요
네 고인을 위한 큰 무덤이야
하지만 당신은 당신이 세계보다 더 넓은 수 있습니다
그것은 당신의 죽은 공원을위한 큰 구덩이입니다
하지만 그 이상 당신은 넓은 느낄 것이다
그것은 당신의 작은 육체에 대한 큰 구덩이입니다
그러나 주어진 지구는 입을 열지 않습니다
네가 살면서 겪었던 가장 작은 계좌야
라티펀디아의 당신 몫이죠
당신이 나눈 땅을 보고 싶었던 땅이에요
당신은 당신이 세계에있는 것보다 더 넓은 수 있습니다