Chimaira — Threnody 가사 및 번역

이 페이지에는 Chimaira의 노래 "Threnody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fade away into the shadows.
She sucked the life right from me.
How can I forget the years of torment?
Fade… away into the shadows
She sucked the life right from me.
How can I forgive the years… of torment?
Lies, part of her pain.
Cries, pathetic attempt.
To get back inside of my head.
No…
Then she turned the knife
…and looked into my eyes.
And said…
Ill bleed for you
Id die for you
Come back to me or I will end my life.
Life!
Ill bleed for you
Id kill for you
Come back to me or I will end your life.
Fade away into the shadows.
She sucked the life right from me.
How can I forget the years of torment?
Fade… away into the distance.
Her look was menacing.
How could I forget her stares… so painful?
And she…
Tries… to manipulate
Eyes… so filled with hate
I begged her to reconsider.
And then she turned the knife,
and looked into my eyes.
And said…
Ill bleed for you
Id die for you
Come back to me or I will end my life.
Ill bleed for you
Id kill for you
Come back to me or I will end your…
Life!
I could not help her
I could not stop her
…could not protect her
I could not save her (save her)
I could not save her
I could have saved her
Oh God help me!

가사 번역

그림자 속으로 사라져 버려.
내게서 인생을 빨아먹었어
어떻게 고통의 년을 잊을 수 있습니까?
페이드...그림자 속으로 사라짐
내게서 인생을 빨아먹었어
내가 어떻게 고통을 용서할 수 있지?
거짓말,그녀의 고통의 일부.
울어,한심한 시도.
내 머리 속으로 돌아가려고
아니…
그런 다음 그녀는 칼을 돌렸다
그리고 내 눈을 바라 보았다.
그리고 말했다…
당신을 위해 아픈 출혈
Id 는 당신을 위해 죽는다
내게 돌아와 안 그러면 내 인생이 끝난다
인생!
당신을 위해 아픈 출혈
Id kill for you
내게 돌아와 안 그러면 네 인생을 끝낼 거야
그림자 속으로 사라져 버려.
내게서 인생을 빨아먹었어
어떻게 고통의 년을 잊을 수 있습니까?
페이드...멀리 거리로.
그녀의 표정은 위협적이었다.
그녀가 그렇게 고통스러워하는 모습을 어떻게 잊을 수 있을까?
그리고 그녀는…
조작 시도...
눈...증오로 가득 찬
다시 생각하라고 빌었어
그리고 그녀는 칼을 돌렸다,
그리고 내 눈을 바라 보았다.
그리고 말했다…
당신을 위해 아픈 출혈
Id 는 당신을 위해 죽는다
내게 돌아와 안 그러면 내 인생이 끝난다
당신을 위해 아픈 출혈
Id kill for you
내게 돌아와 안 그러면 널 죽일 거야…
인생!
나는 그녀를 도울 수 없었다
나는 그녀를 막을 수 없었다
...그녀를 보호할 수 없었다
나는 그녀를 저장할 수 없습니다(그녀를 저장)
나는 그녀를 저장할 수 없습니다
그녀를 구할 수 있었어
오 하나님 도와주세요!