Chimène Badi — Je Vais Te Chercher 가사 및 번역

이 페이지에는 Chimène Badi의 노래 "Je Vais Te Chercher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

comme comme quand on suit le nord
je recherche encore nos corps àcorps
comme une bouteille àla mer
comme elle, je me perd
comme comme quand on aime fort
c’est de toi dont je rêve quand je dors
j’irais oùtu vis
j’irais oùtu es
j’irais oùtu sais
je vais te chercher partout
je vais te chercher àvie
je vais te garder
et te crier comme je t’ai aimé
je vais te chercher àvie
je vais te chercher partout
je vais te prouver tout l’amour que je veux te donner
comme comme quand on joue avec le feu
notre amour àbrûlépeu àpeu
je pourrais vivre en enfer
pour toi pour te plaire
et si demain tu voulais plus fort
que je conjure tous les mauvais sorts
je parlerais aux démons
aux mauvais, aux bons

가사 번역

북쪽을 따라가면
나는 아직도 우리 몸을 찾고 있어요
바다 한 병처럼
그녀처럼,나는 길을 잃는다
당신이 강한 사랑할 때 같이
내가 잠을 잘 때의 꿈
나는 당신이 사는 곳으로 갈 것입니다
난 네가 있는 곳으로 갈 거야
당신이 알고있는 곳에 내가 갈거야
어디든 널 찾아볼게
내가 살려줄게
내가 지켜줄게
내가 사랑했던 것처럼 소리질러
내가 살려줄게
어디든 널 찾아볼게
내가 당신에게 내가주고 싶은 모든 사랑을 증명할 것입니다
불장난 할 때처럼
우리의 사랑은 조금씩 불타
나는 지옥에 살 수 있었다
당신을 위해 제발
그리고 내일 당신이 강한 원하는 경우
나는 모든 사악한 주문을 연상시킨다.
악마들과 얘기해보죠
나쁜 것,좋은 것