Chino y Nacho — Así es el amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Chino y Nacho의 노래 "Así es el amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es un cielo claro, una gran tormenta.
Es un jorobado, una Cenicienta.
No entiende de razas tampoco de clases,
A veces el techo, a veces la base.
Es la medicina, es la enfermedad,
Un poco de cordura y de insanidad,
Algo de tristeza y de felicidad.
Pero la verdad me atrevó a decirlo
Es que nunca nadie pudo definirlo
Ni nadie podrá..
Suave como el aire, denso como el humo,
Es igual a todos, no es como ninguno
Sueño de mañana, recuerdo de un ayer.
Un olor a tabaco, aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando está lejos,
Se siente cerca o viceversa.
Tú lo conoces pero no lo sabes,
Es tú mejor amigo
aunque mal te pague.
Así es el amor, al parecer
Así es el amor, al parecer
Es un mar profundo, es un gran desierto.
Puede ser verano aunque a veces no es cierto.
Tanto predecible como sorpresivo.
Puede estar ausento pero andar contigo.
El mejor oyente cuando nadie opina,
Varias aventuras, algo de rutina,
Tanta inexperiencia y tanto que ha vivido
Cuando está presente como que se ha ido.
Él toca la puerta
Eres bienvenido y siempre lo será.
Suave como el aire, denso como el humo,
Es igual a todos, no es como ninguno
Sueño de mañana, recuerdo de un ayer.
Un olor a tabaco, aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando está lejos,
Se siente cerca o viceversa.
Tú lo conoces pero no lo sabes,
Es tú mejor amigo
aunque mal te pague.
Así es el amor, al parecer
Así es el amor, al parecer
Es que el amor es tan extraño,
Trae alegría y felicidad pero es experto en hacernos daño,
Es que el amor es de verdad
Puede ser fuerte
y a veces cae por su debilidad
Suave como el aire, denso como el humo,
Es igual a todos, no es como ninguno
Sueño de mañana, recuerdo de un ayer.
Un olor a tabaco, aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando está lejos,
Se siente cerca o viceversa.
Tú lo conoces pero no lo sabes,
Es tú mejor amigo
aunque mal te pague.
가사 번역
맑은 하늘,큰 폭풍입니다.
꼽추에 신데렐라
그는 인종이나 수업,때로는 지붕,때로는 기지를 이해하지 못합니다.
약이고,질병이고,정신,정신,정신,슬픔과 행복이지
하지만 내가 감히 말씀드린 진실은 아무도 그것을 정의할 수 없었고 아무도 그렇게 할 수 없다는 것입니다..
부드러운 공기,밀도로 전체가 금연,그것은 동일한 모두,그것은 좋아하지 않는 모든 꿈,내일의 기억은 어제입니다.
담배 냄새,여자의 향기.
멀리 떨어져있을 때 거대한 구름,가까운 또는 그 반대를 느낀다.
당신이 그를 알고 있지만 당신은 그를 알고,그가 당신의 가장 친한 친구는 그 경우에도 당신이 지불합니다.
사랑은 사랑이고,사랑이고,깊은 바다이며,사막입니다.
그것은 때로는 사실이 아니지만 여름이 될 수 있습니다.
예측 가능하고 놀라운 모두.
그는 멀리 있지만 당신과 함께 놀고 있습니다.
최신이 없을 때 하나는 생각,다양한 모험에,몇 가지 일상적인,그래서 많이 미숙하고 그래서는 그는 살았을 때 그는 현재는 그가 죽었습니다.
그는 당신이 환영하고 항상 될 것입니다 문에 노크.
부드러운 공기,밀도로 전체가 금연,그것은 동일한 모두,그것은 좋아하지 않는 모든 꿈,내일의 기억은 어제입니다.
담배 냄새,여자의 향기.
멀리 떨어져있을 때 거대한 구름,가까운 또는 그 반대를 느낀다.
당신이 그를 알고 있지만 당신은 그를 알고,그가 당신의 가장 친한 친구는 그 경우에도 당신이 지불합니다.
그래서 사랑이,명백하게 이렇게 사랑은 분명히 이 사랑은 그렇게 이상한 기쁨과 행복을 제공합니다 하지만 전문가에 아프게,우리는 사랑은 정말 수 있는 강하고 때로는 폭포에 대한의 약점을 부드럽으로 공기,밀도로 전체가 금연,동일하든지,어떤 꿈은 내일의 기억하고,어제입니다.
담배 냄새,여자의 향기.
멀리 떨어져있을 때 거대한 구름,가까운 또는 그 반대를 느낀다.
당신이 그를 알고 있지만 당신은 그를 알고,그가 당신의 가장 친한 친구는 그 경우에도 당신이 지불합니다.