Chino y Nacho — ¿Será que tengo la culpa? 가사 및 번역
이 페이지에는 Chino y Nacho의 노래 "¿Será que tengo la culpa?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo tiene su final,
nada dura para siempre.
Veo como el amor se va,
me sorprende cuando vuelve.
Y se quiere marchar de nuevo,
aun no entiendo lo que debo hacer.
Dicen que es algo inmortal,
pero cada día se muere.
Intentar resucitar
sólo lo ven los que creen.
El amor es algo eterno,
creo que es hielo en el fuego.
Y aunque cada vez me quemo,
sigo en busca de unos besos que…
Revivan este corazón
que ya está casi muerto
de tanto dolor.
Ya lo he intentado todo
y nada me resulta.
¿Dónde están los labios
que tienen la cura?
Para que me revivan este corazón
que ya está casi muerto
de tanto dolor.
No encuentran al culpable
porque bien se oculta
será…
¿Será que yo tengo la culpa?
Vivo con ganas de amar,
parece ser mi castigo.
Nunca sé si durará
yo se lo dejo al destino.
Confieso que me da miedo,
aun no entiendo lo que debo hacer.
Pero así debo vivir tal vez,
viendo a un nuevo amor morir después.
¡Llénalo todo de mí! (Todo) No sé
si algún día encontraré los besos que…
Revivan este corazón
que ya está casi muerto
de tanto dolor.
Ya lo he intentado todo
y nada me resulta.
¿Dónde están los labios
que tienen la cura?
Para que me revivan este corazón
que ya está casi muerto
de tanto dolor.
No encuentran al culpable
porque bien se oculta
será…
¿Será que yo tengo la culpa?
가사 번역
모든 것은 끝이 있고,아무것도 영원히 지속되지 않습니다.
나는 사랑이 어떻게되는지,그것이 돌아올 때 나는 놀랐다.
그리고 그는 다시 떠나고 싶어,나는 아직도 내가해야 할 일을 이해하지 못합니다.
불멸의 존재라고 하지만 매일 죽는 거지
그걸 보고 믿는 사람들만 부활시키려고
사랑은 영원한 것입니다,나는 그것이 불에 얼음 생각합니다.
내가 매번 불타고 있지만,나는 여전히 그 키스를 찾고 있습니다... 너무 많은 고통에서 이미 거의 죽은이 심장을 부활.
나는 모든 것을 시도하고 아무것도 작동하지 않습니다.
치료제가 있는 입술은 어디 있죠?
이 심장을 부활시키려면 고통이 거의 없어
범인이 잘 숨어있기 때문에 범인은 찾지 못할거야 그렇지... 내 잘못이야?
나는 사랑을 욕망과 함께 살고,내 처벌이 될 것으로 보인다.
이게 지속될지 모르겠어 나는 운명에 둡니다.
나는 아직도 내가 무엇을해야하는지 이해가 안 돼요,두려워 고백합니다.
그러나 이것은 내가 어떻게 살아야하는지,아마도,새로운 사랑이 나중에 죽는 것을 지켜야합니다.
모두 나와 함께 채워! 키스 한번 해볼까요?.. 너무 많은 고통에서 이미 거의 죽은이 심장을 부활.
나는 모든 것을 시도하고 아무것도 작동하지 않습니다.
치료제가 있는 입술은 어디 있죠?
이 심장을 부활시키려면 고통이 거의 없어
범인이 잘 숨어있기 때문에 범인은 찾지 못할거야 그렇지... 내 잘못이야?