Chitãozinho & Xororó — Aguenta Coração 가사 및 번역
이 페이지에는 Chitãozinho & Xororó의 노래 "Aguenta Coração"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ai coração que chora de dor
Ai coração que morre de amor
Ai coração xonado demais
Ai, ai, ai, aiiii…
O meu viver é triste
Porque em mim só existe dor
Fico na esperança de ter de volta meu grande amor
Que um dia partiu e deixou vazio meu coração
E hoje está morrendo sentindo a dor da separação…
Ai coração que chora de dor
Ai coração que morre de amor
Ai coração xonado demais
Ai, ai, ai, aiiii…
Pulei num mar de rosas como eu vivia com esse bem
O que eu estou passando eu não desejo para ninguém
Amor desesperado
Peito magoado de solidão
A dor do amor é triste por isso chora meu coração
A dor do amor é triste por isso agüenta meu coração…
Ai coração que chora de dor
Ai coração que morre de amor
Ai coração xonado demais
Ai, ai, ai, aiiii…
Quem me vê assim sorridente
Não sabe o que estou passando
O meu sorriso é mudo
Eu devia estar chorando
Ai… ai…ai…lá…lá
Eu devia estar chorando…
Mas o mundo é mesmo assim
Enquanto um sorri, outros choram de dor
No mundo há gente feliz
Mas noventa por cento sofre por amor
Ai… ai…ai…lá…lá…lá…
Noventa por cento sofre por amor.
가사 번역
고통의 울음 소리를 심장에 화가
사랑으로 죽는 심장에 비애
너무 마음을 부끄럽게
인공지능,인공지능,아이아이…
내 인생은 슬픈
왜냐면 내 안에는 고통만이 있거든
나는 나의 위대한 사랑을 되찾기를 희망한다
그 어느 날 왼쪽 내 마음을 비워 왼쪽
그리고 오늘은 분리의 고통을 느끼고 죽어 가고 있습니다…
고통의 울음 소리를 심장에 화가
사랑으로 죽는 심장에 비애
너무 마음을 부끄럽게
인공지능,인공지능,아이아이…
난 장미의 바다로 뛰어들었어
내가 겪는 일은 아무도 바라지 않아
절망적인 사랑
외로움에게서 상처 입는 가슴
사랑의 고통은 슬픈 그래서 내 마음을 울고
사랑의 고통은 슬퍼 그래서 내 마음을 곰…
고통의 울음 소리를 심장에 화가
사랑으로 죽는 심장에 비애
너무 마음을 부끄럽게
인공지능,인공지능,아이아이…
누가 나를 그렇게 웃게 본다
내가 뭘 겪는지 모르겠어
내 미소는 바보
난 울어야 해
아야... 아야... 아야... 아야... 아야
난 울어야 해…
하지만 세상은 여전히 이렇습니다
한 미소 동안,다른 사람들은 고통에 울고
세상엔 행복한 사람들이 있어
그러나 90%는 사랑 고통
아야... 아야... 아야... 아야... 아야... 아야…
90%는 사랑으로 고통 받고 있습니다.