Chixdiggit! — Shadowy Bangers From A Shadowy Duplex 가사 및 번역

이 페이지에는 Chixdiggit!의 노래 "Shadowy Bangers From A Shadowy Duplex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I just made friends with the guys who live next door
So we got drunk and played pool
It must have been till half past four
Then they got stoned close to an overdose
They didn’t blink an eye
They just kept listening to The Black Crowes
They met my mom earlier that day
Then she told me that I should move away
She didn’t like them but you know what’s wrong
It’s just 'cuz their hair is just a little long
Shadowy bangers from a shadowy duplex
But I don’t care your jeans are tight
Shadowy bangers from a shadowy duplex
Your shirts are black, your sleeves are white
Well, I love when you drive me to the liquor store
You call the man that works there Mr. Proprietor
Sometimes I wonder how you get to learn those words
You got a dictionary in the back of your firebird
When we drive up and down the streets
But I feel like one of the characters in Grease
Everywhere we get caught by cops
They don’t want no one wearing cutoff tops
Shadowy bangers from a shadowy duplex
But I don’t care your jeans are tight
Shadowy bangers from a shadowy duplex
Your shirts are black, your sleeves are white

가사 번역

옆집에 사는 남자랑 방금 친구 사귄 적 있어
그래서 우리는 술에 취해 수영장을했다
벌써 4 시 반이 지났나봐
그리고 그들은 과다 복용에 가까운 돌로 있어요
눈 깜빡하지 않았어
그들은 단지 검은 까마귀를 듣고 유지
그 날 엄마를 만났어요
그리고 그녀는 내가 멀리 이동해야한다고 나에게 말했다
그녀는 그들을 좋아하지 않았지만 당신은 무엇이 잘못되었는지 알고 있습니다
그것은 단지 그들의 머리가 조금 길기 때문에
쉐도우 듀플렉스 출신의 쉐도우 뱅거스
하지만 네 청바지가 빡빡해도 상관없어
쉐도우 듀플렉스 출신의 쉐도우 뱅거스
당신의 셔츠는 검정,당신의 소매입니다 백색 입니다
술집에 데려다 줄 때 정말 좋아
거기 일하는 남자한테 전화해서
때때로 나는 당신이 그 말을 어떻게 배울 수 있는지 궁금해합니다
당신은 당신의 파이어 버드의 뒷면에 사전을 가지고
우리가 거리 위아래로 운전할 때
하지만 그리스의 캐릭터 중 하나 같은 느낌
모든 곳에서 우리는 경찰에 의해 잡힐
그들은 아무도 컷오프 탑을 착용 하지 않습니다.
쉐도우 듀플렉스 출신의 쉐도우 뱅거스
하지만 네 청바지가 빡빡해도 상관없어
쉐도우 듀플렉스 출신의 쉐도우 뱅거스
당신의 셔츠는 검정,당신의 소매입니다 백색 입니다