Chixdiggit! — Thursday Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Chixdiggit!의 노래 "Thursday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

talking to my friends at work today,
times are getting them down they asked me for advice,
thursday night is the night i always go out you don’t
gotta wait for saturday, the party’s going right now
you wanna feel alright thursday night,
you wanna go on downtown well it was thursday
(thursday) thursday night well it was thursday
(thursday) thursday night i feel alright,
thursday night, i get down they were only worried about
one thing, they didn’t want to get fired those who
know how to rock and roll can make it through a day
tired everybody’s happy at work today,
a couple look a bit gone there’s a sign you know «run out of rope, tie a knot and hang on» for thursday
(thursday) thursday night thursday
(thursday) thursday night i feel alright,
thursday night, i breakout you got you problems?
you hate life? you wanna feel alright?
get your shoes on off the couch it’s thursday night
i’m living for thursday night i’m living for thursday
night i’m living for thursday night i’m living for thursday…

가사 번역

오늘 직장 동료들과 대화하기,
시간이 그들을 점점 그들은 조언을 나에게 물었다,
목요일 밤 난 항상 당신이하지 않는 외출 날 밤
토요일만 기다려 지금 파티가 열려
괜찮아,목요일 밤,
시내에 가고 싶었던 건 목요일이었어
(목)목요일 밤 음 목요일이었다
(목)목요일 밤 괜찮아,
목요일 밤,나는 그들이 단지 걱정했다 내려
한 가지,그들은 그 사람을 해고 싶지 않았다
로큰롤이 하루를 통해 그것을 만들 수있는 방법을 알고
모두가 오늘 직장에서 행복 피곤,
몇 조금 사라 봐 당신이 알고 계시 있다"밧줄에서 실행,매듭을 묶어 고 교수형"목요일에 대 한
(목)목요일 밤 목요일
(목)목요일 밤 괜찮아,
목요일 밤,브레이크 아웃 당신은 당신에게 문제를 가지고?
당신은 삶을 싫어? 괜찮아 질래요?
쇼파에서 신발 벗어 목요일 밤이야
나는 목요일 밤 동안 살고있다.
밤 나는 목요일 밤 나는 목요일을위한 생활을하고 있어요…