Chjami Aghjalesi — Complainte de Pablo Neruda 가사 및 번역
이 페이지에는 Chjami Aghjalesi의 노래 "Complainte de Pablo Neruda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vais dire la légende
De celui qui s'est enfui
Et fait les oiseaux des Andes
Se taire au cœur de la nuit
Le ciel était de velours
Incompréhensiblement
Le soir tombe et les beaux jours
Meurent on ne sait comment
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Lorsque la musique est belle
Tous les hommes sont égaux
Et l'injustice rebelle
Paris ou Santiago
Nous parlons même langage
Et le même chant nous lie
Une cage est une cage
En France comme au Chili
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Sous le fouet de la famine
Terre terre des volcans
Le gendarme te domine
Mon vieux pays araucan
Pays double où peuvent vivre
Des lièvres et des pumas
Triste et beau comme le cuivre
Au désert d'Atacama
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Avec tes forêts de hêtres
Tes myrtes méridionaux
O mon pays de salpêtre
D'arsenic et de guano
Mon pays contradictoire
Jamais libre ni conquis
Verras-tu sur ton histoire
Planer l'aigle des Yankees
Comment croire comment croire
Au pas pesant des soldats
Quand j'entends la chanson noire
De Don Pablo Neruda
Absent et présent ensemble
Invisible mais trahi
Neruda que tu ressembles
À ton malheureux pays
Ta résidence est la terre
Et le ciel en même temps
Silencieux solitaire
Et dans la foule chantant
가사 번역
내가 말할 것의 전설 중 하나에 도망을 만들어 새들이 안데스 산맥의 종료에 한밤중의 벨벳 이해할 수 없는 저녁과 일 죽습니다 우리는 알지 못하는 방법을 믿는 방법을 믿고 무거운 단계의 군인들을 때 내 검은 노래의 Don Pablo Neruda 할 때 음악을 아름다운 모든 사람들이 동일하고 반역 불리는 산티아고 우리는 같은 언어를 말하고 동일한 노래 우리를 결합 케이지는 케이지에 프랑스에서와 같이 칠레는 방법을 믿는 방법을 믿고 계량하지 않는 군인을 듣고 검은 노래의 Don Pablo Neruda 에서 채찍의 기근을 땅에 땅의 화산 경관 지배하고 당신은 나의 오래된 나라 araucan 국가 더블 어디서 살 수 있는 토끼,퓨 슬프고 아름다운로 구리의 사막에서 아타 카마 방법을 믿는 방법을 믿고 단계의 계량 군인을 듣고 검은 노래의 Don Pablo Neruda 로 당신의 밤나무 숲이의 남쪽 머틀 O 내 국가의 비소 질산염과 과노 내 나라가 모순이 결코 무료로도 정복할 시에서 당신의 이야기를 가리키는 글의 양키는 방법을 믿는 방법을 믿고 무거운 단계의 군인들을 때 내 검은 노래의 Don Pablo Neruda 결과 함께 존재하는 보이지 않지만 배신을 자랑하는 당신처럼 보이는 당신의 불행한 국가의 거주지가 하늘과 땅에서 동일한 시간에 자동