Chris Brown — Seen the Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Brown의 노래 "Seen the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, uh, just feel real good right here, man
It’s a good look, sugar bear, it’s love
(I see what’s wrong)
Young Chris, Gucci what up?
(See all the things I’ve heard about)
From the streets of V. A
Talk to the whole world, man
(See all the things I’ve read about)
Ghetto America, talk to 'em, man (Uh, uh, uh, uh, uh)
(I've seen the light)
It’s been a struggle for me
Wondering why I can’t get by with my life
But now I’m free
And I done did some right and wrong but still I seen the light
And I done been around the sex and drugs
Hustling but mama ain’t raise no thug
And it took a little to see
How real it could get and how this life wasn’t meant for me 'cause I
Seen a lot of bad things on my block
But I ain’t wanna be a victim of a gunshot
I can’t let nothing hold me down
See all the things I heard about (Woo)
See all the things I’ve read about (Woah, oh)
I seen the light (Yeah, yeah)
It’s kinda hard for me
To stay away from all these girls and the haters, they don’t like
That I’m fulfilling my dream
But I’m just tryna do my thing, my nigga, can’t I live my life?
I got the world on my shoulders (Shoulders)
And I’m only getting older (Older)
But it’s like it’s getting colder
I’m gon' make it but I can’t take it sometimes
I came a long way from my block
And I’m grateful for everything I got
I didn’t let nothing bring me down
See all the things I heard about (Ooh, yeah)
See all the things I’ve read about
I seen the light
Ah, ah, ah-ah, ah
Wow, huh man, after all this, who woulda thought? (Yeah)
Ah, ah, ah-ah, ah
Little boy from Tappahannock, Virginia
Y’all know what I’m saying? Would make it all the way to the top
Life is vivid but seen through the eyes of a righteous spirit
They try to show us the light but we don’t like to hear it (Don't like to hear
it)
Mama told me I was bright but despite her lyrics
A large heard across my sight, I had to fight to clear it (Uh, uh)
Like a runner a couple of summers, I often wondered if it
Really was winter and that’s when I heard the thunder
A current was occurring, it was stirring up my hunger
But I couldn’t let the **** bury a ***** under (Don't let it)
Used to cry hoping all of this would pass
And then I learned to use my tears to water up the grass
A part of my swag but apparently I won
'Cause I took my shades off and now I’m staring at the sun
(See all the things I’ve heard about)
I’m seeing the light, I’m seeing the light
Uh, realizin' that it’s me in the light
(See all the things I’ve read about)
I read about it (Read about it)
Heard about it (Heard about it), and now I know (Woo!)
(I've seen the light)
I could did wrong
I seen a lot of people hustle but I left them things alone
I almost lost my friend to the struggle
But I guess that made me strong, made me strong
I seen a whole lot of drama and it taught me how to fight
Taught me how to fight
And I thank God for my mama, she showed me what was right
I coulda been in the dark, but thank God for the light
(I seen the light) I seen the light
See all the things I heard about
All the things I’ve heard about
See all the things I’ve read about
I’ve read about it, I’ve read about it, oh
I seen the light
I see the light, I see the light
가사 번역
어,여기 정말 기분이 좋아
그것은 좋은 모습,설탕 곰,그것은 사랑입니다
(나는 무엇이 잘못되었는지 본다)
젊은 크리스,구찌 무슨 일이야?
(내가 들어 본 모든 것을보십시오)
V.A 의 거리에서
전 세계에 이야기,남자
(내가 읽은 모든 것을보십시오)
게토 아메리카,말 좀 해봐)
(나는 빛을 보았다)
그것은 나를 위해 투쟁이었다
내가 왜 내 인생을 살 수 없는지 궁금해
하지만 지금은 무료입니다
그리고 나는 옳고 그른 일을했지만 여전히 나는 빛을 보았다
그리고 섹스와 마약 주변되었습니다
엄마는 깡패를 키우지 않아
그리고 그것은 볼 조금 했다
어떻게 진짜가 될 수 있고,이 삶이 나를 위한 것이 아니 었는지 왜냐면 나는
내 블록에 나쁜 것들을 많이 본
하지만 난 총상의 피해자가 되고 싶지 않아
난 아무것도 날 잡지 못하게 할 수 없어
보 이 모든 것 나 에 대해 들었(우)
내가 읽은 모든 것들보기(와우,오)
나는 빛(그래,그래)
그것은 나를 위해 좀 어렵습니다
이 모든 여자들과 싫어하는들에게서 멀어지기 위해선,그들은 좋아하지 않아.
내 꿈을 이루고 있다고
하지만 난 그냥 트라이나 내 일을 해요,깜둥아,난 내 인생을 살 수 없어?
나는 나의 어깨(어깨)에 세계를 얻었다)
그리고 나는 단지 나이(나이)
그러나 그것은 추워지고있는 것처럼
나는 그것을 만들거야.
나는 내 블록에서 먼 길을왔다
그리고 나는 내가 가진 모든 것에 감사 해요
난 아무것도 실망시키지 않았어
내가 들어 본 모든 것들보기(오,그래)
내가 읽은 모든 것을 볼 수 있습니다
나는 빛을 보았다
아,아,아-아,아
와우,허 사람,이 모든 후,누가 생각 woulda? (예)
아,아,아-아,아
버지니아 태파하녹에서 어린 소년
내가 무슨 말 하는지 알아? 맨 위로 올라가면
삶은 생생하지만 의로운 영의 눈을 통해 볼 수 있습니다
그들은 우리에게 빛을 보여주려고 노력하지만 우리는 그것을 듣고 싶지 않습니다(듣고 싶지 않습니다
그것은)
엄마는 내가 밝고 그러나 그녀의 가사에도 불구하고 나에게 말했다
큰 내 시력을 가로 질러 들어,나는 그것을 취소 싸움을했다(어,어)
주자 여름 몇처럼,나는 종종 궁금 경우
정말 겨울이었고 그 때 나는 천둥을 들었다
현재가 일어나고,그것은 나의 굶주림을 약동하고 있었다
그러나 나는****이****을 묻도록 할 수 없었다.)
이 모든 것이 통과 할 희망 울고 사용
그리고 나는 잔디에 물 내 눈물을 사용하는 방법을 배웠습니다
내 약탈의 일부 그러나 분명히 나는 원
난 어둠을 떨쳐버리고 이제 태양을 보고 있잖아
(내가 들어 본 모든 것을보십시오)
빛이 보인다 빛이 보인다
내가 빛난다는 걸 깨달았어
(내가 읽은 모든 것을보십시오)
나는 그것에 대해 읽었다(그것에 대해 읽었다)
그것에 대해 듣고(그것에 대해 들어),지금은 알고있다(우!)
(나는 빛을 보았다)
내가 잘못 할 수 있었다
나는 많은 사람들이 난폭 보았다 그러나 나는 그들에게 혼자 일을 떠났다
나는 거의 투쟁에 내 친구를 잃었다
그러나 나는 그것이 나를 강하게 만들고,나를 강하게 만든 것 같아요
나는 드라마를 많이 보았고 그것은 싸우는 방법을 가르쳤다
어떻게 싸우는지 가르쳐줬어요
엄마가 옳았던 걸 보여줘서 정말 고마워
어둠 속에 있을 수도 있었지만
(나는 빛을 보았다)나는 빛을 보았다
보 모든 이 일 나 들었 대
내가 들은 모든 것들
내가 읽은 모든 것을 볼 수 있습니다
나는 그것에 대해 읽었고,나는 그것에 대해 읽었다.
나는 빛을 보았다
빛이 보여 빛이 보여