Chris Cagle — Just Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Cagle의 노래 "Just Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll never be anybody’s hero
Or the legend of a story, or a saint that’s bound for glory, no And I’ll never know what it’s like to swim in money
Or how it feels not to have to go to work on Monday
I’m a simple man, and that’s ok But even a simple man wants to feel this way
Like the king of his castle, like the leader of the pack
Like a man that if you left him, you’d just have to have him back
Like a rock that you would lean on when your world gets too rough
Like a man that you would stand beside when he’s not so tough
But even if that’s not the man you see
Then just love me Just love me
I’ll never write a song that lasts forever
Or a book for all the ages, but I’m not full of empty pages, no
'Cause I got a soul, and I use it for yearnin'
With a heart that skips a beat for you and a fire that keeps on burnin'
I’m a simple man, yeah that’s ok But even a simple man wants to feel this way
Like the king of his castle, like the leader of the pack
Like a man that if you left him, you’d just have to have him back
Like a rock that you would lean on when your world gets too rough
Like a man that you would stand beside when he’s not so tough
But even if that’s not the man you see
Then just love me Just love me Oh, I’m a simple man, and that’s ok But even a simple man wants to be swept away, and feel
Like the king of his castle, like the leader of the pack
Like a man that if you left him, you’d just have to have him back
Like a rock that you would lean on when your world gets too rough
Like a man that you would stand beside when he’s not so tough
But even if that’s not the man you see
Then just love me Just love me
가사 번역
난 누구의 영웅이 될 수 없어
또는 전설의 이야기,또는 성자의 영광을 위해,아니 나는 결코 알지 못할 것이 무엇에서 수영을 좋아 돈을
아니면 월요일에 출근하지 않아도 된다는게 어떤 기분인지
나는 간단한 남자,그리고 괜찮아요,하지만 심지어 간단한 사람이 이런 식으로 느끼고 싶어
그의 성의 왕처럼 팩의 리더처럼
만약 당신이 그를 떠난다면,당신은 그를 다시 가져야 할 남자처럼
세상이 너무 거칠어질 때 기대는 바위처럼
그가 그렇게 강하지 않을 때 옆에 서있는 사람처럼
하지만 그 남자가 아니라고 해도
그럼 그냥 날 사랑 그냥 날 사랑 해요
나는 영원히 지속되는 노래를 결코 쓰지 않을 것이다
또는 모든 연령대에 책,하지만 난 아니,빈 페이지가 가득 아니에요
난 영혼이 있고 연도에 쓰거든
당신을 위해 두들겨 패고 불타오르는 마음으로
난 단순한 사람이야,그래 괜찮아 하지만 심지어 간단한 사람이 이런 식으로 느끼고 싶어
그의 성의 왕처럼 팩의 리더처럼
만약 당신이 그를 떠난다면,당신은 그를 다시 가져야 할 남자처럼
세상이 너무 거칠어질 때 기대는 바위처럼
그가 그렇게 강하지 않을 때 옆에 서있는 사람처럼
하지만 그 남자가 아니라고 해도
그냥 나를 사랑은 그냥 나를 사랑 오하이오,나는 단순한 사람,그리고 그러더라도 단순한 사람이 되고 싶어 휩쓸고 느낄
그의 성의 왕처럼 팩의 리더처럼
만약 당신이 그를 떠난다면,당신은 그를 다시 가져야 할 남자처럼
세상이 너무 거칠어질 때 기대는 바위처럼
그가 그렇게 강하지 않을 때 옆에 서있는 사람처럼
하지만 그 남자가 아니라고 해도
그럼 그냥 날 사랑 그냥 날 사랑 해요