Chris Carmack — Broken Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Carmack의 노래 "Broken Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a rusty set of strings that I keep windin'.
There’s a melody in me and I’m gonna find it.
I try to get the words right,
but they mostly come out wrong.
I’m a broken guitar workin' on a broken song.
I’m a busted cowboy looking for a horse to ride.
I’m a gust of wind looking for another sky.
I got moving in these worn out boots,
a restless in my bones.
I’m a broken guitar workin' on a broken song.
And I’m a whole lotta tryin'.
And I’m fallin' down right after flyin'.
I spend a whole lot of time in this life
Tryin' to find something I rhyme with…
I’m a story that I don’t know how to tell.
Just a penny looking for a wishin' well.
I guess I’ll keep on singing till I hear someone sing along.
I’m a broken guitar workin' on a broken song.
And I’m a whole lotta tryin'.
And I’m fallin' down right after flyin'.
I spend a whole lot of time in this life
tryin' to find something I rhyme with.
And I’m a whole lotta tryin'.
And I’m fallin' down right after flyin'.
I spend a whole lot of time in this life
tryin' to find something I rhyme with.
Can I rhyme with you?

가사 번역

난 녹슬었으니까 계속 감고 있어
내 안에 멜로디가 있어 내가 찾을 거야
나는 바로 단어를 얻기 위해 시도,
그러나 그들은 대부분 잘못 나옵니다.
난 기타도 고장나고 노래도 깨지고
난 파열된 카우보이가 말을 타러 올 사람을 찾고 있어
나는 또 다른 하늘을 찾고 바람의 돌풍입니다.
이 낡은 부츠에서 이사왔어요,
내 뼈에 안절부절못해
난 기타도 고장나고 노래도 깨지고
난 정말 노력 중이야
그리고 나는 비행 후 바로 아래로 떨어지고있다.
난 이 삶에서 많은 시간을 보냈어요
내가 좋아하는 걸 찾으려고…
난 어떻게 말해야 할지 모르는 이야기야
그냥 한 푼도 소원 잘 찾고.
누가 노래하는 걸 들을 때까지 계속 노래할 거야
난 기타도 고장나고 노래도 깨지고
난 정말 노력 중이야
그리고 나는 비행 후 바로 아래로 떨어지고있다.
난 이 삶에서 많은 시간을 보냈어요
내가 좋아하는 걸 찾으려고
난 정말 노력 중이야
그리고 나는 비행 후 바로 아래로 떨어지고있다.
난 이 삶에서 많은 시간을 보냈어요
내가 좋아하는 걸 찾으려고
내가 함께 운율 수 있습니까?