Chris Cornell — Finally Forever 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Finally Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On the silent night so out of place
I almost lost my nerve
When I saw you walk into my space
A woman like you I could not replace
And it took some patience to catch your eye
Patience to win your heart
Now it feels like I don’t have to worry at all
It’s finally forever
There’s no hill I would not climb for you
No bridge I wouldn’t cross
Not a moment passes in my life
That you’re not on my mind
Together or apart
And it took some patience to catch your eye
Patience to win your heart
Now it feels like I don’t have to worry at all
It’s finally forever
Anytime you’re lost
Anywhere you’re found
Anytime you want
I will be around
Anywhere you seek
Anywhere you stand
Anytime you fall
Anywhere you limp
Even if you break
Anytime I can I will be there for you
I know that you’ll understand
You’ll understand
Now I never would have imagined this
So I thank my lucky stars
As I see you in your wedding dress
Never would have guessed you’d fill my open arms
And it took some patience to catch your eye
Patience to win your heart
Now it feels like I don’t have to worry at all
Yeah it feels like I don’t have to worry at all
Yeah it feels like I don’t have to worry at all
It’s finally forever
Finally forever

가사 번역

침묵의 밤에 너무 멀리
내 신경을 잃을 뻔 했어.
네가 내 공간에 들어가는 걸 봤을 때
당신 같은 여자는 내가 대체 할 수 없었다
그리고 그것은 당신의 눈을 잡기 위해 인내심을 가졌습니다
당신의 마음을 이길 수있는 인내
이젠 전혀 걱정할 필요 없는 것 같아
마침내 영원히
내가 올라가지 않을 언덕은 없어
내가 건너지 않을 다리 없음
내 인생에 한순간도 지나가지 않아
내 생각이 아니라고
함께 또는 떨어져
그리고 그것은 당신의 눈을 잡기 위해 인내심을 가졌습니다
당신의 마음을 이길 수있는 인내
이젠 전혀 걱정할 필요 없는 것 같아
마침내 영원히
언제라도 길을 잃으면
어디서나 찾을 수 있습니다
언제든지 당신이 원하는
나는 주위에 있을 것이다
당신이 찾는 곳
어디 서
언제 가을
어디서나 절뚝거리다
심지어 당신이 휴식 경우
언제 내가 당신을 위해있을 것입니다 수 있습니다
나는 당신이 이해할 것이라는 것을 알고있다
당신은 이해할 것이다
지금 나는 결코 이것을 상상할 수 없었다
그래서 내 행운의 별 감사합니다
네 웨딩드레스 입은 널 보면
내 팔을 벌릴 줄 몰랐네
그리고 그것은 당신의 눈을 잡기 위해 인내심을 가졌습니다
당신의 마음을 이길 수있는 인내
이젠 전혀 걱정할 필요 없는 것 같아
네,전혀 걱정할 필요 없는 것 같아요
네,전혀 걱정할 필요 없는 것 같아요
마침내 영원히
마지막으로 영원히