Chris Cornell — Killing Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Killing Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I learned long ago
'bout a better way of killing birds
And what it means when they die in my hands
Like a strangled heart
It never made much sense to me Why I’d need to know the best way to do that
But you have to love the murderer I’ve become
As I’m standing here in front of you
Standing right in front of you
Standing here in front of you
Killing birds
I’ve spent my youth
Breaking down the walls my father built
Just like he did to his father before him
But then I had no home
So I tried to make a better one
It looked just like his, so I burned it down again
No there ain’t a long parade of idiots
As I’m standing here in front of you
Standing right in front of you
Standing here in front of you
Killing birds
You don’t have to love the murderer I’ve become
If I could spin a web
I would sit and wait for you
I wouldn’t need a stone, I’d just poison you and tie you up And you would be a bird
A beautiful cresent one
And your eyes would beg
But i’m just doing my job
Standing here in front of you
Standing right in front of you
Standing here in front of you
Standing right in front of you
Standing here in front of you
Standing right in front of you
Standing here in front of you
Killing birds
가사 번역
나는 오래 전에 배웠다
새들을 죽이는 더 좋은 방법은
그리고 그들이 내 손에 죽을 때 그것이 무엇을 의미하는지
교살된 심장처럼
내가 왜 그렇게 할 수있는 가장 좋은 방법을 알아야 할 지 나에게 많은 의미가 없었습니다
하지만 당신은 내가 된 살인자를 사랑해야 해요
당신 앞에 서 있는 것처럼
바로 앞에 서서
당신 앞에 서 있는
새 죽이기
나는 내 젊음을 보냈다
아버지가 지은 벽을 부수고
그 전에 아버지에게 했던 것처럼
그러나 나는 집이 없었다
그래서 나는 더 나은 하나를 만들기 위해 노력했다
그것은 그의 것처럼 보였고,그래서 나는 그것을 다시 태웠다
아니,머저리 퍼레이드는 안 해
당신 앞에 서 있는 것처럼
바로 앞에 서서
당신 앞에 서 있는
새 죽이기
내가 죽인 살인자를 사랑할 필요 없어
나는 웹을 회전 할 수 있다면
나는 앉아서 당신을 기다릴 것입니다
난 돌이 필요 없어,난 그냥 당신을 독살 당신을 묶어 것 그리고 당신은 새가 될 것이다
아름다운 화장 하나
그리고 당신의 눈은 구걸 것
하지만 난 그냥 내 일을하고 있어요
당신 앞에 서 있는
바로 앞에 서서
당신 앞에 서 있는
바로 앞에 서서
당신 앞에 서 있는
바로 앞에 서서
당신 앞에 서 있는
새 죽이기