Chris Cornell — Other Side Of Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Other Side Of Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met at party 'bout almost two years ago
But there was a part of me that she just didn’t know
I tried to hide it from her but it didn’t take long
Before she would’ve found me and see where I go
I wanted to tell her but I just didn’t know how
And every time I’d spoke, the words just wouldn’t come out
Everyone will tell you that old habits die hard
And it’s just the same for me She wouldn’t compromise
She’d wanna stand her ground
She wouldn’t talk to me She wouldn’t make the sound
She wanna say goodbye
I wanna reconcile
What type of shit is she on?
I should’ve left that side of town alone
I should’ve left that side of the town alone
I should’ve left that side of town alone
A long time ago
I should’ve left that side of town alone
I should’ve left that side of the town alone
I should’ve left that side of town alone
A long time ago
Guilty, it’s getting to me but she wasn’t home
Keep trying to call but she won’t pick up her phone
My conscience is speaking to me but I’m in the wrong
She don’t wanna talk to me, she’d rather go, go Tried to apologize for the lies that I told
She don’t wanna hear it n' told me to leave her alone
I didn’t appreciate her until she was gone
And now it’s too late for that
She wouldn’t compromise
She’d wanna stand her ground
She wouldn’t talk to me She wouldn’t make the sound
She wanna say goodbye
I wanna reconcile
What type of shit is she on?
I should’ve left that side of town alone
I should’ve left that side of the town alone
I should’ve left that side of town alone
A long time ago
I should’ve left that side of town alone
I should’ve left that side of the town alone
I should’ve left that side of town alone
A long time ago
She won’t even talk to me, no She won’t even talk to me, no She won’t even talk to me, no She won’t, she won’t
She won’t even talk to me, no
(She wouldn’t compromise)
(She'd wanna stand her ground)
She won’t even talk to me, no
(She wouldn’t talk to me)
(She wouldn’t make the sound)
She won’t even talk to me, no
(She wanna say goodbye)
(I wanna reconcile)
She won’t, she won’t
(What type of shit is she on?)
I should’ve left that side of town alone
I should’ve left that side of the town alone
I should’ve left that side of town alone
A long time ago
I should’ve left that side of town alone
I should’ve left that side of the town alone
I should’ve left that side of town alone
A long time ago
가사 번역
거의 2 년 전에 파티에서 만났죠
하지만 그녀가 몰랐던 내 일부가 있었어
그녀에게서 숨기려 했지만 오래 걸리지 않았어요
그녀가 날 찾아내서 내가 어디로 가는지 보기 전에
말하려고 했는데 어떻게 하는지 몰랐네
그리고 내가 말할 때마다,그 말은 나오지 않을 것입니다
모든 사람은 오래된 습관이 열심히 죽을 것을 말할 것이다
그녀가 타협하지 않을거란 건 나한테도 똑같아
그녀는 그녀의 땅에 서서 싶어
나한테 말도 안 하고 소리도 안 내
그녀는 작별 인사를하고 싶어
화해하고 싶어
어떤 종류의 똥에 그녀는 무엇입니까?
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
오래 전에
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
오래 전에
유죄,그것은 나에게 점점 있지만 그녀는 집에 없었다
계속 전화해도 안 받아요
내 양심이 나에게 말하고 있지만 나는 틀렸다
나랑 얘기하고 싶지 않대 내가 말한 거짓말에 대해 사과하러 가고 싶대
그녀는 그 말을 듣고 싶지 않아요
그녀가 떠나기전까진 감사하지 않았어요
그리고 지금은 너무 늦었어요
그녀는 타협하지 않을 것입니다
그녀는 그녀의 땅에 서서 싶어
나한테 말도 안 하고 소리도 안 내
그녀는 작별 인사를하고 싶어
화해하고 싶어
어떤 종류의 똥에 그녀는 무엇입니까?
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
오래 전에
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
오래 전에
말도 안 하고 말도 안 하고 말도 안 하고 말도 안 해
나한테 말도 안 걸잖아
(그녀는 타협하지 않을 것입니다)
(그녀는 그녀의 땅에 서서 싶어)
나한테 말도 안 걸잖아
(그녀는 나에게 말하지 않을 것이다)
(그녀는 소리를 만들지 않을 것입니다)
나한테 말도 안 걸잖아
(그녀는 작별 인사를하고 싶어)
(나는 화해하고 싶다)
안 할 거야,안 할 거야
(그녀는 어떤 종류의 똥에 있습니까?)
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
오래 전에
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
그 마을을 혼자 놔뒀어야 했어
오래 전에