Chris Cornell — Sweet Revenge 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Sweet Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody out for my blood
Everybody want my percent
I don’t wanna start going off
I don’t wanna start talking shit
They just wanna take what is mine
How much more can you get?
I already know what they want
I already know what they spent
Now-a-days I think like a loner
But they looking for blood
I’m about to get what they owe
Gonna get back what they stole
Let me talk to the fans
Every time I walk in the door
They just wanna take my advance
But I won’t stop till they know, walk with me now
When I retaliate you’re gonna know
The mourning of sweet revenge
The pain and suffering will come to those
When I get even, it’s such a sweet revenge
Sweet revenge, sweet revenge, sweet revenge
I bet they won’t stop till I quit
I bet they won’t leave till I go Ain’t gonna hurt me a bit
One monkey won’t stop the show
I’ve been through dirt and sand
Traveled to foreign lands
Been to hell and come back
I ain’t gonna go there again
Why they wanna cause me to trip?
Why they wanna see me take a fall?
They wanna get something for nothing
Wanna see me jumpin' and runnin'
Let me talk to the fans
Never gonna stop doing this
Till I’m deep in the ground
I’m way too far to give in, walk with me now
When I retaliate you’re gonna know
The morning of sweet revenge
The pain and suffering will come to those
When I get even, it’s such a sweet revenge
Sweet revenge, sweet revenge, sweet revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
When I retaliate you’re gonna know
The morning of sweet revenge
The pain and suffering will come to those
When I get even, it’s such a sweet revenge
Sweet revenge, sweet revenge, sweet revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge
Getting even, it’s the sweetest revenge

가사 번역

모두 내 피를 위해 나가
모두가 내%를 원하는
난 가기 싫어
그딴말 하기 싫어
그들은 단지 내 것을 가지고 싶어
얼마나 더 얻을 수 있습니까?
나는 이미 그들이 원하는 것을 알고있다
나는 이미 그들이 보낸 것을 알고있다
지금-일 나는 외톨이처럼 생각
그러나 그들은 피를 찾고 있습니다
나는 그들이 빚진 것을 얻을거야
그들이 훔친 걸 되찾을 거야
팬들과 얘기해보죠
내가 문을 걸을 때마다
그들은 단지 내 선불을하고 싶어
하지만 그들이 알 때까지 멈추지 않을거야,지금 나와 함께 걸어
내가 보복할 때
달콤한 복수의 애도
고통 및 고통은 그들에 올 것이다
내가 복수할 때
달콤한 복수,달콤한 복수,달콤한 복수
나는 그들이 내가 종료 할 때까지 멈추지 않을 것입니다 내기
내가 가기 전엔 안 떠날걸
한 원숭이는 쇼를 멈추지 않을 것입니다
나는 먼지와 모래를 통해 봤는데
외국 땅에 여행
지옥으로 돌아가서
다신 거기 안 가
왜 내가 여행하래?
왜 내가 쓰러지는 걸 보고 싶어하죠?
그들은 아무것도 뭔가를 얻을 싶어
날 보고 싶어 뛰어
팬들과 얘기해보죠
이 일을 멈추지 않을 것입니다
땅 깊숙히
내가 너무 멀리 포기 해요,나와 함께 걸어 지금
내가 보복할 때
달콤한 복수의 아침
고통 및 고통은 그들에 올 것이다
내가 복수할 때
달콤한 복수,달콤한 복수,달콤한 복수
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
내가 보복할 때
달콤한 복수의 아침
고통 및 고통은 그들에 올 것이다
내가 복수할 때
달콤한 복수,달콤한 복수,달콤한 복수
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다
심지어 얻기,그것은 달콤한 복수입니다