Chris De Burgh — Carry On 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "Carry On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somehow the meaning is clear,
We’re all on the same ship together, moving on,
>From the first time that life could be heard,
To the last sounds of men on this earth,
The question is always the same, where are we going, where are we going?
Ooh carry on, carry on,
There’s a silver light beside you,
Take the hand that’s there to guide you
Through this night to where we came from,
Carry on, carry on,
When the autumn leaves are falling,
And you hear the voices calling you away,
Then do not fear, you’ll carry on,
Carry on, carry on…
Love is the daughter of life, comfort to trouble and strife,
She’s always beside you to help you carry on,
Oh they say that the stars in the sky,
Are the souls of the people who die,
Will we meet them again when we reach our destination?
Sratseht rofesruo cates,
Nwonknu no it anitsed,
Dlroweht gnillacsi esrevinu eht,
Ecalp gnitser lanif dnatsal rehs-drawot,
Ooh carry on, carry on,
There’s a silver light beside you,
Take the hand that’s there to guide you
Through this night to where we came from,
Carry on, carry on,
When the autumn leaves are falling,
And you hear the voices calling you away,
Then do not fear, you’ll carry on, carry on,
Carry on, carry on… ooh carry on…
가사 번역
는 어떻게 든 의미가 분명하다,
우린 모두 같은 함선에 함께 있어,
생명이 처음 듣는 것부터,
이 지구상의 마지막 소리를 위하여,
문제는 항상 똑같아 어디로 가는 거지?
계속해,계속해,
옆에 은색 빛이 있어,
당신을 안내 할 수있는 손을 가져 가라.
이 밤을 통해 우리가 온 곳으로,
계속해,계속해,
가을 잎이 떨어질 때,
그리고 당신은 멀리 당신을 호출 목소리를 듣고,
그런 다음 계속 것,두려워하지 마십시오,
계속해,계속해…
사랑은 삶의 딸,문제와 투쟁에 편안함,
그녀는 항상 옆에 당신이 계속하는 데 도움이됩니다,
오,하늘에서 별이,
죽는 사람들의 영혼은?,
목적지에 도착하면 다시 만날 수 있을까요?
슈라세트 로페스루오 케이트,
Nwonknu 아니 그것 anitsed,
Dlroweht gnillacsi esrevinu eht,
Dnatsal dnatal reds-drawot(주)Ecalp gnitser lanif,
계속해,계속해,
옆에 은색 빛이 있어,
당신을 안내 할 수있는 손을 가져 가라.
이 밤을 통해 우리가 온 곳으로,
계속해,계속해,
가을 잎이 떨어질 때,
그리고 당신은 멀리 당신을 호출 목소리를 듣고,
그럼 당신은 계속 것입니다,계속,두려워하지 않습니다,
계속해,계속...…