Chris De Burgh — Guilty Secret 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "Guilty Secret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m living with a guilty secret, deep in my heart,
Living in a guilty secret life;
We meet at night, we stay out late,
And we avoid the man who makes her life so bad,
'Cos he doesn’t want her, the way that I want her,
He doesn’t need her the way I do;
The phone is hot with whispered words,
And when we can’t speak we have textual delight,
'Cos he doesn’t need her, the way that I need her,
He doesn’t love her the way I do;
We’re living with a guilty secret deep in our hearts,
Living in a guilty secret life,
And anytime I want to see her,
Just have to dream, I love her;
Oh it’s alright, 'cos we’ve got time
— A good thing’s worth waiting for —
And it’s my life and I can say that
She’s mine, mine, mine;
There was a time, he was my friend,
But now the way he treats that woman is the end,
And she doesn’t love him, the way that she loves me,
She doesn’t want him anymore;
We’re living with a guilty secret deep in our hearts,
Living in a guilty secret life, and anytime I want to see her,
Just have to dream, I love her, I really love her,
Oh it’s alright, 'cos we’ve got time — a good thing’s worth
Waiting for — and it’s my life, and nobody knows that
She’s mine, mine, mine;
We’re living with a guilty secret, deep in our hearts,
Living in a guilty secret life,
Mmm, living with a guilty secret, deep in our hearts,
Living in a guilty secret life,
Living with a guilty secret, deep in our hearts,
Living in a guilty secret life,
We meet at night — guilty secret,
We stay out late — guilty secret,
The phone is hot — guilty secret,
Whispered words — guilty secret,
Mmm, living with a guilty secret, deep in our hearts,
Living in a guilty secret life.
가사 번역
나는 내 마음 깊은,유죄 비밀 살고있다,
유죄 비밀 생활;
밤에 만나면 늦게까지 있어,
그리고 우리는 그녀를 그렇게 나쁜 사람으로 만드는 사람을 피한다.,
왜냐면 그는 그녀를 원하지 않으니까 내가 원하는 방식으로,
그는 내가 하는 방식이 필요 없어;
전화가 속삭 단어와 함께 뜨거운,
그리고 우리가 말할 수 없을 때 우리는 텍스트 기쁨을 가지고 있습니다,
왜냐면 그는 내가 필요로 하는 그녀를 필요로 하지 않기 때문이야.,
내 방식대로 그녀를 사랑하지 않아;
우리는 우리의 마음 깊은 곳에서 유죄 비밀을 가지고 살고 있습니다,
유죄 비밀 생활,
그리고 언제든지 그녀를 보고 싶어,
그냥 꿈을 가지고,나는 그녀를 사랑 해요;
괜찮아,시간이 있으니까
-좋은 일이 기다리고 가치가있다 —
그리고 그것은 내 인생이고 나는 그것을 말할 수 있습니다
그녀는 내거야,내거야,내거야;
시간이 있었다,그는 내 친구였다,
하지만 이제 그가 그 여자를 대하는 방식은,
그리고 그녀는 그를 사랑하지 않아,날 사랑하는 것처럼,
그녀는 더 이상 그를 원하지 않습니다;
우리는 우리의 마음 깊은 곳에서 유죄 비밀을 가지고 살고 있습니다,
유죄 비밀 생활,그리고 언제 그녀를 보고 싶어,
그냥 꿈을 꾸고,나는 그녀를 사랑하고,나는 정말로 그녀를 사랑 해요,
오,괜찮아,'우리가 시간을 가지고 있기 때문에-좋은 점은 가치가있다
기다리고-그리고 그것은 내 인생,그리고 아무도
그녀는 내거야,내거야,내거야;
우리는 우리의 마음 깊은 죄의 비밀과 함께 살고 있습니다,
유죄 비밀 생활,
음,우리의 마음 깊은 죄의 비밀과 함께 생활,
유죄 비밀 생활,
우리의 마음 깊은,유죄 비밀 생활,
유죄 비밀 생활,
우리는 밤 유죄 비밀에 만나,
우리는 늦게 유죄 비밀 유지,
전화는 핫 유죄 비밀,
속삭였다 단어-유죄 비밀,
음,우리의 마음 깊은 죄의 비밀과 함께 생활,
유죄 비밀 생활.