Chris De Burgh — The Rivers Of Abraham 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "The Rivers Of Abraham"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He walked alone up the rocky road,
To find the place, to read the stone,
And bring the word back, from the top of the mountain,
Where it would be;
The lightning struck, and the thunder roared,
As he lifted it up,
In the name of the Lord,
And many waited for the new revelation,
They are ready to go, they’re going home;
And the rivers of Abraham are running free,
With the dawn of a waking man, and destiny,
To the garden of Eden, and Paradise,
We will never be broken, and we will never die;
We cross the bridge to the silver bird,
And say goodbye to the ones that we love,
No skies or oceans in the place we are going,
Like seeds on the wind;
The time has come, we shut the door,
We are ready to go, in the name of the Lord
A world is waiting for a new destination,
We are ready to go, we’re going home;
And the rivers of Abraham are running free,
With the dawn of a waking man, and destiny,
To the garden of Eden and Paradise,
We will never be broken and we will never die;
And the rivers of Abraham, are running free,
With the dawn of a waking man and destiny,
To the garden of Eden and Paradise,
We will never be broken,
We will never die,
And the rivers of Abraham are running free,
With the dawn of a waking man, and destiny,
To the garden of Eden and Paradise
We will never be broken and we will never die.
가사 번역
그는 바위 길을 혼자 걸어 갔다,
돌을 읽고,장소를 찾기 위해,
그리고 산 꼭대기에서 단어를 다시 가져 오십시오,
그것이 될 곳;
번개가 치고,천둥은 포효,
그가 그것을 들어 올렸다.,
주님의 이름으로,
그리고 많은 사람들이 새로운 계시를 기다렸다,
그들은 갈 준비가,그들은 집에 갈거야;
그리고 아브라함의 강은 자유롭게 달리고 있습니다,
깨어있는 사람,운명의 새벽과 함께,
에덴 정원 및 낙원,
우리는 결코 깨지지 않을 것이며 결코 죽지 않을 것입니다;
은새로 다리를 건너,
사랑하는 이들에게 작별인사를 해,
우리가 가는 곳엔 하늘이나 바다는 없어,
마치 바람에 난 씨앗처럼;
때가 되면 문을 닫아야지,
주님의 이름으로 갈 준비가 됐습니다
한 세계가 새로운 목적지를 기다리고 있습니다,
우리는 갈 준비가,우리는 집에 갈거야;
그리고 아브라함의 강은 자유롭게 달리고 있습니다,
깨어있는 사람,운명의 새벽과 함께,
에덴과 낙원의 정원,
우리는 결코 깨지지 않을 것이며 결코 죽지 않을 것입니다;
그리고 아브라함의 강은 자유롭게 달리고 있습니다,
깨어있는 사람과 운명의 여명이 함께,
에덴과 낙원의 정원,
우리는 결코 깨지지 않을 것입니다,
우리는 결코 죽지 않을 것입니다,
그리고 아브라함의 강은 자유롭게 달리고 있습니다,
깨어있는 사람,운명의 새벽과 함께,
에덴과 낙원의 정원
우리는 결코 깨지지 않을 것이며 결코 죽지 않을 것입니다.