Chris De Burgh — This Is Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "This Is Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the way that you move, it’s the way that you smile
It’s your skin on my skin, it’s that look in your eye
It’s the promise of you in the heat of the night
When you open your door, it’s the way that you bring me inside;
I can honestly say I have never before
Had a feeling so good in my heart
I can honestly say that I know it for sure
This is love, this is love, this is love
And I’m in your world;
It’s the rhythm of you with your hips on my hips
It’s the things that you do with your mouth and your lips
The caress of your hair, and your sensual kiss
It’s the way that we share in the moment that goes on forever;
When we finally fall from this heaven I feel
I am lost in the light of your heart
Oh sweet angel, it’s shining for you and for me
This is love, this is love, this is love
And I’m in your world;
Open your arms, open your arms
And reach for the wonder in me
Open your eyes, open your eyes and see;
This is love…
가사 번역
그것은 당신이 이동하는 방식,그것은 당신이 미소를 방법입니다
내 피부에 네 피부고 네 눈빛이야
더운 밤에 당신과의 약속입니다
당신이 문을 열 때,그것은 당신이 나를 안으로 데려가는 방법입니다;
솔직히 내가 전에 적이 말할 수 있습니다
내 마음 속에서도 기분이 좋았지
솔직히 나는 그것을 확실히 알고 있다고 말할 수있다
이건 사랑이고,이건 사랑이고,이건 사랑이야
그리고 나는 당신의 세계에있어;
내 엉덩이에 엉덩이를 얹은 네 리듬이지
그것은 당신이 당신의 입과 입술과 함께 할 일입니다
당신의 머리의 애무,당신의 관능적 인 키스
그 순간 우리는 영원히 함께할 거야;
우리가 이 천국에서 마침내 떨어질 때 나는 느낀다
네 마음 속에서 길을 잃었어
오 달콤한 천사,그것은 당신과 나를 위해 빛나고있다
이건 사랑이고,이건 사랑이고,이건 사랑이야
그리고 나는 당신의 세계에있어;
팔을 벌려,팔을 벌려
그리고 나에게 경이를 위해 도달
눈을 뜨고 눈을 뜨고;
이 사랑입니다…