Chris De Burgh — Where We Will Be Going 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "Where We Will Be Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got every reason to be high,
I’ve got a place in the heaven beyond,
I’ve got dreams to live and I’ve got love to give,
And I know it in my heart and soul,
Where we will be going;
Well I lay me down to the northern sky,
I wake up with the light of the sun,
And the savage beast will surely die,
In the Bethlehem far below,
Where we will be going;
Oh… I’ve got the gold, and I’ve got the silver,
Oh… and I’ve got a place to call my own,
It’s a way of living forever,
It’s a way of living the dream,
It’s a way of living the whole life,
Come down to the river,
Come down to the sea;
I remember footsteps on the moon,
After Dallas darkened days,
When the whole world seemed to stop and look,
And they ask themselves every day,
Where are we going?
But the bowman turned and carried on,
Hal prepared for childhood’s end,
And it came out of dark and wintry skies,
On a terrible December night,
In New York City;
Oh… hey John! are you out there listening,
Oh… way across the universe?
It’s a way of living forever,
It’s a way of living the dream,
It’s a way of living the whole life,
Come down to the river,
Come down to the sea;
Oh ay oh…
Oh ay oh…
Oh ay oh…
Come down to the river,
Come down to the sea;
I’ve got every reason to be high,
I’ve got a place in the heaven beyond,
I’ve got dreams to live and I’ve got love to give,
And I know it in my heart and soul,
Where we will be going,
Where we will be going,
Where we will be going…
가사 번역
나는 높은 모든 이유가 있어요,
천국의 저 너머에,
난 꿈을 꾸고 사랑을 주고 싶어,
그리고 나는 나의 심혼 및 넋에서 그것을 알고 있습니다,
우리가 어디로 갈 것인가;
글쎄,난 북부 하늘에 날 내려 놓고,
나는 태양의 빛과 함께 일어나,
그리고 야만인 짐승은 분명히 죽을 것입니다,
멀리 아래의 베들레헴에서,
우리가 어디로 갈 것인가;
금도 있고 은도 있어,
아...그리고 내 전화 할 곳이 있습니다,
그것은 영원히 사는 방법입니다,
그것은 꿈을 사는 방법입니다,
그것은 모든 삶을 사는 방법입니다,
강으로 내려와,
바다에 내려와;
달의 발자취가 기억나,
달라스가 일을 어둡게 한 후,
온 세상이 멈추고,
그리고 그들은 매일 자신에게 물어,
어디 가는 거야?
하지만 보우맨은 돌아 서서 에 실시,
할 어린 시절의 끝을 위해 준비,
그리고 그것은 어둡고 겨울 하늘에서 나왔습니다,
끔찍한 12 월 밤,
뉴욕시;
오,존! 당신은 거기 듣고 있습니까,
오...우주를 가로지르는 길?
그것은 영원히 사는 방법입니다,
그것은 꿈을 사는 방법입니다,
그것은 모든 삶을 사는 방법입니다,
강으로 내려와,
바다에 내려와;
아 아 아…
아 아 아…
아 아 아…
강으로 내려와,
바다에 내려와;
나는 높은 모든 이유가 있어요,
천국의 저 너머에,
난 꿈을 꾸고 사랑을 주고 싶어,
그리고 나는 나의 심혼 및 넋에서 그것을 알고 있습니다,
우리가 어디로 갈 것인가,
우리가 어디로 갈 것인가,
우리가 어디로 갈 것인가…