Chris Edwards — Teetering 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Edwards의 노래 "Teetering"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little bluejay on my window sill,
Sorry but I’ve nothing for you to fill
Your beak with today,
I can’t even make myself a meal anyway.
Why are you stuck out there
Outside in the cold?
Is it a by-product of not doing as you were told?
I can tell there’s a story lurking behind
Those sad, tired eyes of thine.
Sorry but I’ve nowhere today for you to rest,
Maybe some place somewhere along the way,
You will find the answers you’re looking for,
And you’ll find the peace that eluded you before.
Little bluejay on my window rest,
I’m sorry but I’ve nowhere today for you today to nest.
Maybe some place along your way,
There will dawn a far brighter day,
A far brighter day indeed.
가사 번역
내 창턱에 리틀 블루 제이,
미안하지만 난 네가 채울 게 없어
오늘 부리와 함께,
식사도 못 해요
왜 밖에 갇힌거야?
밖에 추워?
당신이 말한대로 하지 않는 제품인가요?
나는 뒤에 숨어있는 이야기가 있다고 말할 수 있습니다
네 그 슬픈,피곤 눈입니다.
미안하지만 오늘은 쉴 곳이 없어요,
어쩌면 길을 따라 어딘가에 어떤 장소,
당신은 당신이 찾고있는 답을 찾을 수 있습니다,
그리고 당신은 전에 당신을 회피 평화를 찾을 수 있습니다.
내 창 나머지에 작은 블루 제이,
미안해,하지만 오늘은 널 둥지로 데려갈 곳이 없어
어쩌면 당신의 길을 따라 어떤 장소,
훨씬 더 밝은 날이 새벽이 될 것입니다,
참으로 훨씬 밝은 날.