Chris Garneau — Black & Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Garneau의 노래 "Black & Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Air-conditioning is cold
Summer’s hot and love is old
I wish I was smaller
A little creepy crawler
There’s lovers' sin in this town
Lovers cannot lay down
The summer’s hot as hell here you know
If we think we can drink now
We won’t stop 'cause we don’t know how
It’s cold, but we love
How it feels so right
I sweat it all out, you sweat a lot too
We hurt the same, the same black and blue
Oh, I wanna catch my death of cold
Oh, 'cause I’m scared I’m growing old
Oh, don’t return the love I gave
Oh, you’re still my favorite
Troubles win in this town
Troubles don’t turn upside down
They shit on the last bit of fun
There’s sin all around
Lovers cannot lay down
And the winter wears and tears
Our bones
There’s a man in this town
He’s shooting us down
He thinks he’s a big man but he doesn’t know anything about us or anything at
all
At night he lies awake
And his heart aches
'cause it’s cold
He sweats it out all the night through
Then he throws up all over me and you
Oh, I wanna catch my death of cold
Oh, 'cause I’m scared of growing old
Oh, don’t return the love I gave you
Oh, you’re still my favorite
Air conditioning is cold
Summer’s hot and love is old
I wish I was even smaller
A little creepy crawler
가사 번역
에어컨은 차가운
여름 뜨거운 사랑은 오래되었습니다
내가 작았 으면 좋겠다
약간 소름 크롤러
연인들의 죄는 이 도시에 있어
연인은 누워 있을 수 없습니다
여기서부턴 여름이 더워
우리가 지금 마실 수 있다고 생각한다면
우리는 멈추지 않을거야 왜냐면 우리는 방법을 모르거든
그것은 감기,하지만 우리는 사랑 해요
어떻게 그렇게 오른쪽 느낌
나는 그것을 모두 땀을 흘리고,너는 너무 많이 땀을 흘린다
우리는 같은,같은 검은 색과 파란색 상처
오,추위 때문에 죽을 뻔했어.
내가 늙어갈까봐 무섭거든
오,내가 준 사랑을 반환하지 마십시오
오,당신은 여전히 내가 가장 좋아하는
이 마을에서 말썽이 승리합니다
문제는 거꾸로 설정 하지 않습니다
그들은 재미의 마지막 비트에 똥
죄악은 어디에나 있다.
연인은 누워 있을 수 없습니다
그리고 겨울의 착용과 눈물
우리의 뼈
이 마을에 한 남자가 있어
우릴 쏘고 있어
그는 그가 큰 사람이라고 생각하지만 우리에 대해 아무것도 모르고 있습니다.
모든
밤에 그는 깨어 거짓말
그리고 그의 마음이 아프다.
추우니까
밤새도록 땀을 흘려요
그리고 그는 나와 당신을 통해 모든 던져
오,추위 때문에 죽을 뻔했어.
오,난 늙어갈까봐 무서워
오,내가 준 사랑을 반환하지 마십시오
오,당신은 여전히 내가 가장 좋아하는
에어컨 감기
여름 뜨거운 사랑은 오래되었습니다
나는 더 작았 으면 좋겠다
약간 소름 크롤러