Chris Hillman — (Take Me in Your) Lifeboat 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Hillman의 노래 "(Take Me in Your) Lifeboat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
Instrumental (Fiddle)
Come on brothers and sisters and don’t fall asleep
Pray night and day or you’ll sleep in the deep
Now fathers and mothers are prayin' so loud
Oh, Lord won’t you take us in your lifeboat
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
Instrumental (Mandolin + Acoustic Guitar)
Clouds are so heavy the wind is so loud
Thunder is rolling beckoning the crowd
They pray for the shipmates for what they have done
Put the dyin' sailor in their lifeboat
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
Instrumental (5-String Banjo + Fiddle)
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
가사 번역
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 ragin'폭풍을 서있을 것입니다
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 정신 가정을 품을 것입니다
악기(바이올린)
형제와 자매 어서 잠이 오지 마
밤낮으로 기도 안 하면 깊은 곳에서 자
이제 아버지와 어머니는'너무 큰 소리를기도합니다
주여,우리를 구명보트로 데려가지 않으실 것입니다.
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 ragin'폭풍을 서있을 것입니다
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 정신 가정을 품을 것입니다
악기(만돌린+어쿠스틱 기타)
구름이 너무 무거워 바람이 너무 커
천둥 롤링 군중을 손짓한다
그들은 그들이 한 일을 위해 동료들을 위해 기도합니다
"삼촌 선원을 구명보트에 태워라"
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 ragin'폭풍을 서있을 것입니다
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 정신 가정을 품을 것입니다
악기(5 문자열 반조+바이올린)
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 ragin'폭풍을 서있을 것입니다
구명보트에 태워줘 구명보트에 태워
그것은 정신 가정을 품을 것입니다