Chris Janson — Take It to the Bank 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Janson의 노래 "Take It to the Bank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been working this job barely getting paid
All the money I’m makin' just to give away
To the lights and the water, couldn’t get much hotter in the summer time
I’ve got a cooler full of ice and some lemonade
My lawnmowers broke so I’m just sitting in the shade
Wonderin if this good weather’s gonna stay
I ain’t gonna waste a day
I just take it to the bank, the bank by the river
Down in the holler where the creeks come together
At the bank, you can leave your worries
And your troubles just float away
Take it to the bank
I bet the blue gill are bitin' and the waters warm
Hook line and sinker at the back of the farm
Underneath the willow use the hay as a pillow
Watch the sun just fade away
And take it to the bank, the bank by the river
Down in the holler where the creeks come together
At the bank, you can leave your worries
And your troubles just float away
Take it to the bank
Now I don’t know much about a rich man’s life
Some of us gotta work to survive
We just take it to the bank, the bank by the river
Down in the holler where the creeks come together
At the bank, you can leave your worries
And your troubles just float away
Take it to the bank, the bank by the river
Down in the holler where the creeks come together
At the bank, you can leave your worries
And your troubles just float away
Take it to the bank
Yeah take it to the bank
가사 번역
난 이 일을 간신히 하고 있어
내가 그냥 포기하는 모든 돈
불빛과 물에는 여름에는 더워지지도 않았어요
나는 얼음과 레모네이드로 가득 찬 쿨러를 가지고있다
내 잔디 깍는 기계가 고장나서 그냥 그늘에 앉아있어
이 날씨가 좋으면
하루도 낭비 안 할 거야
그냥 은행에 가져가 강 옆에 있는 은행
내려가서 냄새나는 사람들이 모이는 곳
은행에,당신은 당신의 걱정을 남길 수 있습니다
그리고 당신의 문제는 그냥 떠
은행에 가져가
나는 푸른 길이 조금'과 따뜻한 물을 내기
후크 라인 및 농장의 뒷면에 싱커
버드 나무 밑에 건초를 베개로 사용합니다
태양이 그냥 사라 시계
그리고 강 옆에 있는 은행에 가져가
내려가서 냄새나는 사람들이 모이는 곳
은행에,당신은 당신의 걱정을 남길 수 있습니다
그리고 당신의 문제는 그냥 떠
은행에 가져가
이제 나는 부자의 삶에 대해 많이 모른다.
우리 중 일부는 살아 남기 위해 일해야합니다
그냥 은행에 가져가 강 옆에 있는 은행
내려가서 냄새나는 사람들이 모이는 곳
은행에,당신은 당신의 걱정을 남길 수 있습니다
그리고 당신의 문제는 그냥 떠
은행에 가져가 강 옆에 있는 은행
내려가서 냄새나는 사람들이 모이는 곳
은행에,당신은 당신의 걱정을 남길 수 있습니다
그리고 당신의 문제는 그냥 떠
은행에 가져가
그래,은행에 가져가