CHRIS KNIGHT — Enough Rope 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "Enough Rope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I work for the city in the town where I grew up.
Some days I run a backhoe some days I run a dump.
If I had other plans on my graduation day,
Then several years ago I guess I hauled em all away.
Yeah I hauled em all away.
She told me she was pregnant on the day I turned 18.
I did what your supposed to do. I bought her a ring.
He didn’t have to ask us, but he asked us anyway.
We stood up and said, I do. what else were we gonna say?
What else were we gonna say?
Well I’m thankful for the things I have,
And all the things I don’t.
And I’ve got dreams that will come true,
And I’ve got some that won’t.
Most the time I just walk the line wherever it goes.
Cuz you can’t hang yourself if you ain’t got enough rope.
My boss man is mad. I did just what he asked.
I mowed the courthouse lawn watched the prisoners walkin' past
I’m happy to be working, instead of wearin' chains.
Like my cousin Willy, he’s locked up in the grange.
He’s locked up in the grange.
But I’m thankful for the things I have,
And all the things I don’t.
And I’ve got dreams that will come true,
I’ve got some that won’t.
Most the time I just walk the line wherever it goes.
Cuz you can’t hang yourself if you ain’t got enough rope.
There’s a tavern down the highway, I go to drink some beers.
And wash down all I’m missin' by hangin' around here.
Then I drive back to the trailer; I’ll makeup with my wife.
I kiss my sleeping children, and I get on with my life.
Yeah I get on with my life.
가사 번역
제가 자란 도시에서 일하죠
어떤 날은 내가 덤프 실행 어떤 일 백호 실행합니다.
졸업식에 다른 계획이 있었다면,
그리고 몇 년 전에 나는 그들을 멀리 운반 한 것 같아요.
그래,다 치웠어
내가 18 살이 된 날 임신했다고 했어
난 네 할 일을 했어 반지를 사줬어요
그는 우리에게 물을 필요가 없었지만 어쨌든 우리에게 물었다.
우리는 일어 서서 내가 말했다. 또 뭐라고 말하려고 했는데?
또 뭐라고 말하려고 했는데?
글쎄,난 내가 가지고있는 것들에 대한 감사 해요,
그리고 내가 모르는 모든 것들.
그리고 나는 꿈을 이룰 것입니다,
그리고 나는 그 중 일부를 가지고 있지 않습니다.
대부분의 시간 난 그냥가는 곳마다 라인을 걸어.
밧줄이 부족하면 목을 매면 안 돼
내 상사가 미쳤어 난 그냥 그가 물어 무엇을했다.
나는 잔디 법원을 깍는 것은 과거의'월킨 포로를 보았다
쇠사슬을 쓰는 대신 일하게 되서 기뻐
내 사촌 윌리처럼 그레인지에 갇혔어
그레인지에 갇혔어
하지만 내가 가진 것에 대해 감사 해요,
그리고 내가 모르는 모든 것들.
그리고 나는 꿈을 이룰 것입니다,
나는 그 중 일부를 가지고있다.
대부분의 시간 난 그냥가는 곳마다 라인을 걸어.
밧줄이 부족하면 목을 매면 안 돼
고속도로에 술집이 있어 난 맥주 좀 마시러 가
여기서 교수형 당하면 내가 그리워하는 모든 것을 씻으십시오.
그럼 난 다시 트레일러로 운전;내 아내와 메이크업 것이다.
나는 내 잠자는 아이 키스,나는 내 인생을 얻는다.
그래,난 내 인생을 얻는다.