CHRIS KNIGHT — My Old Cars 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "My Old Cars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone I ever owned, excpet the one I’m driving now
Been stripped down to the bare bone and sent outta town
There’s a Mustang and a GTO, bloody seats, and caved in grill
There’s a scar on my forehead, for every busted windshield
My old cars, they haunt me still
Cuase I droven every one of 'em over the edge
It’s a wonder I wasn’t killed
My old cars, rise up from the wheel
I wish to hell and back was far enough
To outrun, your memory
I drive by that junkyard, count the times you broke my heart
Watchin' Jack play with a socket wrench
Drinkin' beer and yankin' parts
I can count these broken bones, cause broken bone will heal
But I can’t stand to count the times you said I love you,
Aint no big deal
My old cars, they haunt me still
Cuase I droven every one of 'em over the edge
It’s a wonder I wasn’t killed
My old cars, rise up from the wheel
I wish to hell and back was far enough
To outrun, your memory
Last week I bought a 442, black as ace of spades
I sold my half of grandpa’s land, bes he’s rollin' is his grave
My friends say I’ll get over you,
But my friends they just dont know
Gonna take her out on a 41, see how fast she can go My old cars, they haunt me still
Cuase I droven every one of 'em over the edge
It’s a wonder I wasn’t killed
My old cars, rise up from the wheel
I wish to hell and back was far enough
To outrun, your memory
I wish to hell and back was far enough
To outrun, your memory
가사 번역
내가 소유 한 모든 사람들은 내가 지금 운전하고있는 것을 능가합니다
벌거벗은 뼈까지 박탈당해서 마을 밖으로 나왔죠
머스탱과 지토,피 묻은 좌석이 있고 그릴에 굴복했습니다
이마에 흉터가 있어요 앞 유리창에 다 부서졌어요
나의 오래된 차,그들은 아직도 나를 괴롭힌다
내가 가장자리에 그들 모두를 drove 를 넣으면
내가 죽지 않은 게 신기하네
나의 오래된 차는 바퀴에서 일어납니다
나는 지옥에 다시 충분히 멀리 있었다 바랍니다
상회하기 위해,당신의 기억
네가 내 마음을 아프게 했던 시간을 세고
Watchin'잭 플레이 소켓 렌치
술 마시는'맥주와 양킹'부품
이 부러진 뼈를 세고 부러진 뼈가 치유 될 수 있습니다
하지만 네가 사랑한다고 했던 시간을 세고 싶진 않아,
안트 아니 큰 거래
나의 오래된 차,그들은 아직도 나를 괴롭힌다
내가 가장자리에 그들 모두를 drove 를 넣으면
내가 죽지 않은 게 신기하네
나의 오래된 차는 바퀴에서 일어납니다
나는 지옥에 다시 충분히 멀리 있었다 바랍니다
상회하기 위해,당신의 기억
지난 주 나는 스페이드의 에이스로 442,검은 색을 샀다
할아버지 땅 절반을 팔았는데
내 친구들은 내가 널 극복할거라고 했어,
하지만 내 친구 그들은 단지 몰라
41 번 도로 끌고 가서 내 옛날 차로 얼마나 빨리 갈 수 있는지 봐
내가 가장자리에 그들 모두를 drove 를 넣으면
내가 죽지 않은 게 신기하네
나의 오래된 차는 바퀴에서 일어납니다
나는 지옥에 다시 충분히 멀리 있었다 바랍니다
상회하기 위해,당신의 기억
나는 지옥에 다시 충분히 멀리 있었다 바랍니다
상회하기 위해,당신의 기억