CHRIS KNIGHT — Summer of 75 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "Summer of 75"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the lamp light on Locust Street, with the party far behind
No sound but the beat of her heart and mine
The smell of her hair was my first breath, and her lips were my first
kiss
And my first step was a headlong dive
I couldn’t keep myself from falling, so she taught me to fly
And I was born in the summer of '75
In the morning light she wore my coat, and all I wanted to know
Was she trembling from the feeling or the cold
As the sleepy small town came to life, I saw the answer in her eyes
And knew I’d always have her hand to hold
Now somethings don’t need saying, you just feel 'em deep inside
The way I felt in the summer of '75
Now all that seems like yesterday, how the time slips away
The blinding speed will leave you feeling cold
So when I feel the hands of time tugging at this life of mine
I reach for the warmest thing to hold
A light still shines on Locust Street, somewhere back in time
And I wake up to the beat of her heart and mine
And I reach out and touch her hair, just to know that she’s still there
And the dream I had is still by my side
I might not make church on Sunday, but I thank the Lord each night
That I was born in the summer of '75
Yeah, I was born in the summer of '75
가사 번역
멀리 뒤에 당과 더불어 메뚜기 거리에 램프 빛에서,
그녀의 심장과 광산의 박동만 나는 소리가 나지 않는다.
그녀의 머리의 냄새는 나의 첫번째 흡입 이고,그녀의 입술은 나의 첫번째 이었다
키스
그리고 내 첫 단계는 거꾸로 다이브했다
떨어지는 걸 막을 수가 없어서 비행법을 가르쳐줬어요
그리고 나는'75 년 여름에 태어났다
아침 빛에 그녀는 내 코트를 입고,내가 알고 싶어
그녀는 느낌 또는 추위에서 떨고 있었다
졸린 작은 마을 생활에 왔을 때,나는 그녀의 눈에 답을 보았다
그리고 난 항상 그녀의 손을 잡아 줄 알고 있었다
이제 아무 말도 할 필요가없는 것,당신은 단지 그들을 깊은 곳에서 느낍니다
75 년 여름에 느꼈던 느낌
이제 모든 것이 어제처럼 보인다,시간이 멀리 미끄러 방법
눈부신 속도는 차가운 느낌을 떠날 것이다
그래서 내 인생에 껴안고 있는 시간의 손길이 느껴질 때
나는 가장 따뜻한 것을 보유 할 때까지 도달한다
빛은 여전히 어딘가에 다시 시간에,메뚜기 거리에 빛난다
그리고 나는 그녀의 마음과 내 비트의 비트에 일어나
그리고 나는 밖으로 도달하고 그녀의 머리를 터치,그냥 그녀가 여전히 있다는 것을 알고
그리고 내가 가진 꿈은 여전히 내 옆에 있습니다
일요일엔 교회를 만들지 않겠지만 매일 밤 주님께 감사드려요
75 년 여름에 태어난
그래,난 75 년 여름에 태어났어