Chris Ledoux — Fine As Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Fine As Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s sweeter than the grapes growin' out in California
Softer than the fuzz on the sweetest Georgia peach
Warms you goin' down like a twenty-two year old brandy
When she loves me Lord she’s fine fine as wine
She loves her rodeo man turns him every way but loose
Washes out all his Levi’s and shines his cowboy boots
Watches him each Saturday bitin' the dust again
She takes him home puts him to bed and rubs him with linament
She’s sweeter than the grapes…
Laying in the back seed with sugar at the wheel
Broken bones from my last ride is all my head can feel
And sugar sure gets tired Lord of all I’ve put her through
But I’ll never find another gal who’s sweeter or who’s true
She’s sweeter than the grapes…
She’s sweeter than the grapes…
가사 번역
캘리포니아에서 포도 재배보다 더 달콤해요
보다 부드러운 털에서 달콤한 조지아 복숭아
스물두 살 브랜디 마냥 내려오다니
주님을 사랑하셨을 때 와인으로도 괜찮으셨어요
그녀는 사랑 그녀의 로데오 사람이 그에게 모든 방법 만 느슨한
그의 모든 리바이스를 씻어 내고 카우보이 부츠를 빛난다.
매주 토요일마다 먼지를 물고 있는 걸 지켜봐
그 립 그 홈 을 넣 그 침대 고 티 나지 그 로 linament
그녀는 포도보다 더 달콤합니다…
바퀴에 설탕을 넣어 뒷 씨앗에 누워
내 마지막 타기에서 부러진 뼈는 내 머리를 모두 느낄 수 있습니다
그리고 설탕은 내가 그녀를 통해 넣어 한 모든의 피곤 주님을 가져옵니다
그러나 나는 달콤한 또는 누가 진정한 또 다른 여자를 찾을 수 없을거야
그녀는 포도보다 더 달콤합니다…
그녀는 포도보다 더 달콤합니다…