Chris Ledoux — I Believe In America 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "I Believe In America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This country’s seen some hard times, lord knows she’s deep in debt.
She’s comin' through another depression and for some it ain’t over yet.
We’ve all been divided, playin' our own selfish games.
Why does it always take the hard times to get people back together again.
But I believe in America, I believe in America…
One nation under God, still proud and strong!
I believe in America, I’m proud to be in America,
Though I know in America we’ve gotta right some wrongs.
But I don’t believe you can keep America down for long.
Now if you read the papers, or listen to the news these days.
Sometimes there don’t look like there’s much hope left for the good ole USA.
This country she ain’t perfect, but thank God she’s still free.
An' she’s gonna make her comeback, yes sir, just you wait and see.
An' I believe in America, I believe in America…
One nation under God, still proud and strong!
I believe in America, I’m proud to be in America,
Though I know in America we gotta right some wrongs.
But I don’t believe you can keep America down for long.
I believe in America, I believe in America…
One nation under God, still proud and strong!
I believe in America, I’m proud to be in America,
though I know in America we gotta right some wrongs.
But I don’t believe you can keep America down for long.

가사 번역

이 나라가 힘든 시기들을 보았고,그녀가 빚이 깊다는 걸 주님은 알고 계십니다.
우울증에 걸리면 아직 안 끝날지도 몰라
우리 모두 각자 이기적인 게임을 나눈 거야
왜 항상 사람들을 다시 모이기 위해 힘든 시간이 걸립니까.
하지만 난 미국을 믿어요…
하나님의 밑에 한 나라,여전히 자랑스럽고 강한!
난 미국을 믿어요 미국에 있어서 자랑스러워요,
미국에서 내가 알고 있지만 우리는 몇 가지 잘못을 바로해야합니다.
하지만 오랫동안 미국을 지킬 수 있다고 믿진 않아요
지금 당신은 논문을 읽거나 요즘 뉴스를 듣고 있다면.
때로는 좋은 올레 미국에 남은 희망이 많은 것처럼 보이지 않습니다.
이 나라는 완벽하지 않지만 아직 자유롭다는 걸 다행으로 알아
복귀할 겁니다 기다리세요
나는 미국을 믿고,나는 미국을 믿는다…
하나님의 밑에 한 나라,여전히 자랑스럽고 강한!
난 미국을 믿어요 미국에 있어서 자랑스러워요,
미국에서 내가 알고 있지만 우리는 몇 가지 잘못을 바로해야합니다.
하지만 오랫동안 미국을 지킬 수 있다고 믿진 않아요
난 미국을 믿어요,미국을 믿어요…
하나님의 밑에 한 나라,여전히 자랑스럽고 강한!
난 미국을 믿어요 미국에 있어서 자랑스러워요,
미국에서 내가 알고 있지만 우리는 몇 가지 잘못을 바로해야합니다.
하지만 오랫동안 미국을 지킬 수 있다고 믿진 않아요